| 1833 - 82 halaman
...and said unto Simon, Seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet : but she hath washed my feet with tears,...gavest me no kiss : but this woman, since the time I came in, hath not ceased to kiss my feet. Mine head with oil thou didst not anoint : but this woman... | |
| George Stokes - 1833 - 186 halaman
...house, thou gavest me no water for my feet : but she hath washed my feet with her tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss ; but this woman since I came in hath not ceased to kiss my feet. My head with oil thou didst not anoint ; but this woman... | |
| John Kershaw Craig - 1833 - 328 halaman
...of life : " I entered into thy house: thou gavest me no water for my feet; but she hath washed them with tears and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss ;" no not even to my face, and not even one; "but she," all the time I have been here, " hath not ceased... | |
| 1833 - 438 halaman
...house, thou gavest me no water for my feet ; but she hath washed my feet with her tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss ; but this womasdjjince I came in, hath not ceased to kiss rrry^eet. My head with oil thou didst not anoint ;... | |
| Richard Watson - 1833 - 786 halaman
...for my feet : but she hath washed my feet \vith tears, and wiped them with the hairs of her head. 45 under their lips : 1 4 Whose mouth is full of cursing an came in hath not ceased to kiss my feet. « See Matt, xviii. 28. Verse 41. Five hundred pence. —... | |
| E. Keith Howick - 2003 - 220 halaman
...and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 45. Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to... | |
| Roger S. Gottlieb - 2003 - 694 halaman
...Luke 7 and he turned to the Woman, and said, Simon, seest thou this Woman? Thou gavest me no Water to my Feet; but she hath washed my Feet with Tears, and wiped them with the Hair of her Head: Thou gavest me no Kiss; but this Woman, since I came in, hath not ceased to kiss... | |
| Kim Jonn - 2004 - 138 halaman
...defense followed,.. "Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and...gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet. My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath... | |
| Donald R. Holloway - 2004 - 346 halaman
...and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest Me no water for My feet: but she hath washed My feet with tears, and...gavest Me no kiss; but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss My feet. My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath... | |
| Gene E. Bradley - 2004 - 162 halaman
...and said unto Simon, Seest thou this woman? 1 entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and...gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet. My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath... | |
| |