 And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden. 52 And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not: she is not dead, but sleepeth. 53 And they laughed him...  The Museum of Foreign Literature, Science, and Art - Halaman 375diedit oleh - 1832Tampilan utuh - Tentang buku ini
 | John Cumming - 1852 - 579 halaman
...all wept and bewailed her : but he said, Weep not : she is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. And he put...And her spirit came again, and she arose straightway : and he commanded to give her meat. And her parents were astonished ; but he charged them that theg... | |
 | 1902 - 737 halaman
...not ; she is not dead, "but sleepeth. 53 And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. 54 And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, у arise. 55 And her spirit came again, and she arose straightway : and he commanded to give her meat.... | |
 | Thomas Hebblewhite - 1904 - 887 halaman
...not; she is not dead, but sleepeth. 53 And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. 54 And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise. 55 And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat. 56 And... | |
 | 1904 - 664 halaman
...not; she is not dead, but sleepeth. 53 And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. 54 And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise. 55 And her spirit came again, and she arose straightway : and he commanded to give her meat. 56 And... | |
 | Catherine Crowe - 1904 - 502 halaman
...Scriptures countenance this view of the case in several instances; thus, Luke says, chap. viii. verse 34, "And he put them all out, and took her by the hand, and called saying, ' Maid, arise 1' And her spirit came again, and she arose straightway," &c., &c. Dr. Wigan observes, when speaking... | |
 | Matthew Arnold - 1904
...And all wept and bewailed her ; but he said, Weep not, she is not dead but sleepeth. And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. And he put them all out."1 Who are here, asks Baur, the laughers at Jesus, that are put out by him ? ' Evidently the three... | |
 | 1904 - 240 halaman
...sleepeth. 53 And they laughed him to scorn, knowing that she was dtjad. mi all out, and called, ваущ 54 And he put them all" out, and took her by the hand, Maid, rise. 55 hi <Г".ег spirit came again, nd straightway: and he cornshe mamll ш givelier meat.... | |
 | 1906 - 638 halaman
...dead, but sleepeth. 53 And they laughed him to scorn, kuowing that she was dead. 54 And he put them ali out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise. 55 And her spirit came again. and she arose straightway: and he commanded to give her meat. 56 And... | |
 | Thomas Martin Lindsay - 1907 - 561 halaman
...and bewailed her : but He said : — " Weep not ; she is not dead, but sleepeth." And they laughed Him to scorn, knowing that she was dead. And He put...And her spirit came again, and she arose straightway : and He commanded to give her meat. And her parents were astonished : but He charged them that they... | |
 | 1907 - 654 halaman
...not : she is not dead, but sleepeth. 53 And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. 54 And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.' 55 And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat. 56 And... | |
| |
