 | Kenneth Mills, Kenneth Mills, MA, BSc, FRCS - 1997 - 364 halaman
...his journey to Britain in 601, Pope Gregory the Great had instructed him to "convert" pagan temples "from the worship of Devils to the service of the true God" by sprinkling holy water and erecting altars.23 More than a millennium later, when padres from the... | |
 | Carole M. Cusack - 1998 - 232 halaman
...place relics in them. For if the shrines are well built, it is essential that they should be changed from the worship of devils to the service of the true God. When the people see that their shrines are not destroyed they will be able to banish error from their... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1999 - 500 halaman
...place relics in them. For if the shrines are well built, it is essential that they should be changed from the worship of devils to the service of the true God. When this people see that their shrines are not destroyed they will be able to banish error from their... | |
 | A. D. Lee - 2000 - 356 halaman
...place relics in them. For if the shrines are well built, it is essential that they should be changed from the worship of devils to the service of the true God. When this people see their shrines are not destroyed they will be able to banish error from their hearts... | |
 | Andrew Greeley - 2000 - 228 halaman
...place relics in them. For if the shrines are well built, it is essential that they should be changed from the worship of devils to the service of the true God. When this people see that their shrines are not destroyed they will be able to banish error from their... | |
 | Barbara Freitag - 2004 - 244 halaman
...only the idols in them. For if the shrines are well built, it is essential that they should be changed from the worship of devils to the service of the true God. When this people see that their shrines are not destroyed they will be able to banish error from their... | |
 | Jonathan Luxmoore, Jolanta Babiuch - 2005 - 260 halaman
...goddess Eostre, the Christian missionaries were instructed not to destroy pagan temples: 'For if these temples are well built, it is requisite that they...of devils to the service of the true God; that the nations, seeing their temples are not destroyed, may remove error from their heart.'9 The new Christian... | |
 | Mike Aquilina, Christopher Bailey - 2010 - 258 halaman
...the temples of the idols in that nation ought not to be destroyed; but let the idols that are in them be destroyed; let holy water be made and sprinkled...devils to the service of the true God; that the nation, seeing that their temples are not destroyed, may remove error from their hearts, and knowing and adoring... | |
 | Gailyn Van Rheenen - 2006 - 360 halaman
...the temples of the idols in that nation ought not to be destroyed; but let the idols that are in them be destroyed; let holy water be made and sprinkled...devils to the service of the true God; that the nation, seeing that their temples are not destroyed, may remove error from their hearts, and knowing and adoring... | |
 | St Bede - 2007 - 389 halaman
...temples of the idols in that nation ought not to be destroyed ; but let the idols that are in them be destroyed ; let holy water be made and sprinkled...to the service of the true God ; that the nation, seeing that their temples are not destroyed, Bede's Ecclesiastical History 53 may remove error from... | |
| |
English, determined upon, viz., that the temples of the idols in that nation ought not to be destroyed ; but let the idols that are in them be destroyed ; let holy water be made and sprinkled in the said temples, let altars be erected, and relics placed.... 
