 | 1815 - 608 halaman
...escape. 43. But the centurion, willing to save Paul, kept them from it; and commanded that they who could swim should cast themselves first into the sea, and get to land; 44. And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship; and so they escaped all safe... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 746 halaman
...swim out and escape. 43 But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose ; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land : 44 And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, c... | |
 | Edward Wells - 1819 - 398 halaman
...which, those that could swim, by the centurion's command, casting themselves first into the sea, got to land ; and the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship, escaped likewise all safe to land, according to what St. Paul had foretold ; though there were no fewer... | |
 | 1857 - 1196 halaman
...the Centurion " commanded that they which could swim " — so giving the soldiers a fair chance — "should cast themselves first into the sea, and get...on boards, and some on broken pieces of the ship," or things belonging to it. " And so it came to pass, that they escaped all safe to land," not one being... | |
 | 1824 - 462 halaman
...themselves the sea, and get to land : 44 And the rest, some on boards, and some on broken and when he had pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land. CHAP. XXVIII. Paid shipwrecked at Melita. AN D when they were escaped, then... | |
 | George Townsend - 1825 - 810 halaman
...commanded that they which • could swim should cast ttiemseloes first into the sea, and get to land. 44 And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land. SECTION VI. They land on the Island of Melita. ACTS xxviii. 1 — 11. 1 And... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 halaman
...swim out and escape. 43 But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose ; and ocked him, they took the robe oft' from him, and put his own raiment on him, and led him away t : 44 And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that... | |
 | George Townsend - 1825 - 808 halaman
...out, and escape. 43 But the centurion, willing to save Paul, kept them • from their purpose ; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land. 44 And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 halaman
...4» TÎÎ fkxirtn« я But ike centurion, willing to sane Paul, kept them from their purpose ; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, ano! get to land : VER. 44. Kai Tole XOHTOÙÇ, №Ç f*è» M »fin«, níc ií ¡ni TIVOT TÍ» ¿KO... | |
 | 1871 - 592 halaman
...— nay, none whatever — whilst, with respect to their rescue from shipwreck, it is recorded, " And some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land." It is time, however, that we passed on to the second point we proposed to... | |
| |
But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose and commanded that they which could swim, should cast themselves first into the sea, and get to land, and the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it... 
