| Henry Bacon - 1849 - 234 halaman
...; when he is come, he will tell us all things, Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he. And upon this came his disciples, and marvelled that...with the woman ; yet no man said, What seekest thou 7 or, Why talkest thou with her ? n. RESPONSES. S. God, that made the world and all things therein,... | |
| 1917 - 582 halaman
...he is come, he will tell us all things. 26 Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he. 27 if And upon this came his disciples, and marvelled that...What seekest thou ? or, Why talkest thou with her ? 28 The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men, 29 Come,... | |
| Bruce Barton - 1926 - 312 halaman
...boundary, regardless of racial or religious traditions, transcending all barriers and all ritual and forms. And upon this came his disciples, and marvelled that...her water-pot, and went her way into the city, and wiit.li to the men, Come, see a man, which told me all things that ever I did : is not this the Christ... | |
| Francis X. Doyle - 1927 - 536 halaman
...to her: I am he who am speaking with thee. 27 And immediately his disciples came: and they wondered that he talked with the woman. Yet no man said : What seekest thou, or why talkest thou with her? 28 The woman therefore left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men there:... | |
| Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1873 - 504 halaman
...: they marvelled at this. They marvelled at a good thing, they were not suspecting an evil thing. " Yet no man said, What seekest Thou, or why talkest Thou with her ? " 3 0. " The woman then left her water-pot." Having heard, " I that speak with thee am He," and having... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - 644 halaman
...that he talked with the woman: yet no man said, What seckest thou? or, Why talkest thou with her? 28 The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men, 29 Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ? 30 Then they... | |
| E. Keith Howick - 2003 - 300 halaman
...he is come, he will tell us all things. 26. Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he. 27. And upon this came his disciples, and marvelled that...What seekest thou? or, Why talkest thou with her? 28. The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men, 29. Come,... | |
| Jack Wilson Stallings - 1989 - 314 halaman
...answers, who knows the secrets of her life, is actually the great Messiah. What does this mean? 27 And upon this came his disciples, and marvelled that...What seekest thou? or, Why talkest thou with her? At this precise point in the conversation (literally, "upon this"), the disciples return from the village.... | |
| Alfred Marshall - 1992 - 834 halaman
...he is come, he will tell us all things. 26 Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he. 27 H And upon this came his disciples, and marvelled that...What seekest thou? or. Why talkest thou with her? 28 The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men, 29 Come,... | |
| Elizabeth Cady Stanton - 1993 - 412 halaman
...thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water. 27 And upon this came his disciples, and marvelled that...with the woman. yet no man said, What seekest thou? ui. Why talkest thou with her? As the Samaritans were not generally disposed to receive the Jews into... | |
| |