 | Henry Francis Cary - 1846 - 462 halaman
...vi. After the extatic notes have been heard, all vanishes away like some figure in the clouds, which Even with a thought, The rack dislimns, and makes it indistinct As water is in water. His abstractions are often exalted into cherubs and seraphs. It is the " cherub Beauty sits on Nature's... | |
 | William Hazlitt - 1846 - 514 halaman
...reason that it is hardly conscious of them when made. " That which was now a horse, a bear, a cloud, Even with a thought the rack dislimns, And makes it indistinct as water is in water." The difference, so far then, between sleeping and waking seems to be, that in the latter we have a... | |
 | James Redmond - 1990 - 250 halaman
...describing the shifting movement of the evening clouds, black vesper's pageants. The passage concludes: That which is now a horse, even with a thought The...dislimns, and makes it indistinct As water is in water. (1v, xiv, 9-11) Milan Kundera has appositely remarked of the drowned Ophelia that 'Water is the element... | |
 | Roberto Torretti - 1990 - 386 halaman
...conclude that, when Twin Shakespeare made Twin Antony say, pointing at the swiftly changing clouds, That which is now a horse, even with a thought The...dislimns, and makes it indistinct As water is in water, he could not refer to the same fluid as our Bard in the familiar homophonic lines; although both poets... | |
 | Robert Pack, Jay Parini - 1991 - 316 halaman
...with air. Thou hast seen these signs; They are black Vesper's pageants. EROS: Ay, my lord. ANTONY: That which is now a horse, even with a thought The rack dislimns, and makes it indistinct EROS: It does, my lord. ANTONY: My good knave, Eros, now thy captain is Even such a body: here I am... | |
 | Janet Adelman - 1992 - 396 halaman
...eyes with air. Thou hast seen these signs, They are black vesper's pageants. Eros Ay, my lord. Ant. That which is now a horse, even with a thought The...dislimns, and makes it indistinct As water is in water. Eros It does, my lord. Ant. My good knave Eros, now thy captain is Even such a body: here I am Antony,... | |
 | William Shakespeare - 1993 - 166 halaman
...with air. Thou hast seen these signs; They are black Vesper's pageants." 7 EROS Ay, my lord. ANTONY That which is now a horse, even with a thought The...dislimns, and makes it indistinct As water is in water. EROS It does, my lord. ANTONY My good knave Eros, now thy captain is Even such a body: here I am Antony,... | |
 | Harley Granville-Barker - 1993 - 164 halaman
...eyes with air: thou hast seen these signs; They are black vesper's pageants. EROS. Ay, my lord. ANT. That which is now a horse, even with a thought The...dislimns and makes it indistinct, As water is in water, EROS. It does, my lord. ANT. My good knave Eros, now thy captain is Even such a body. . . . We should... | |
 | Ellen Spolsky - 1993 - 262 halaman
...from failure and the new possibilities that arise from gaps in the system. Minds, Modules, and Models That which is now a horse, even with a thought The...dislimns, and makes it indistinct As water is in water.... Here I am Antony, Yet cannot hold this visible shape. — Antony, in Antony and Cleopatra Cleopatra's... | |
 | Laura Levine - 1994 - 200 halaman
...with air. Thou hast seen these signs, They are black vesper's pageants. EROS: Ay, my lord. ANTONY: That which is now a horse, even with a thought The...dislimns, and makes it indistinct As water is in water. EROS: It does, my lord. ANTONY: My good knave, Eros, now thy captain is Even such a body. Here I am... | |
| |
That which is now a horse, even with a thought The rack dislimns, and makes it indistinct, As water is in water. 
