| Servant Of the Lord - 2003 - 194 halaman
...and sent him away shamefully handled. And beat one, and killed another, and stoned another. Again, he sent other servants more than the first: and they...likewise. But last of all he sent unto them his son, his well beloved, saying, They will reverence my son. But when the farmers (husbandmen) saw the son,... | |
| E. Keith Howick - 2003 - 220 halaman
...the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. 36. Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise. 37. But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. 38. But when the... | |
| Gene Lapansie - 2004 - 250 halaman
...other servants more than the first: and they did to them likewise. But last of all he sent to them Ms Son, saying, They will reverence my Son. But when...the heir; come, let us kill him, and let us seize on Us inheritance. And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew Mm. When the Lord therefore... | |
| Truong Tien Dat - 2004 - 410 halaman
...Afterward the landowner sent his son, saying, "They will respect my son." But when the winegrowers saw the son, they said among themselves, "This is the heir; come, let us kill him and let us seize his inheritance." And they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him. Therefore when... | |
| Dennis Beatty - 2004 - 294 halaman
...he sent his son to them, saying, they will reverence my son. 38But the farmers having seen the son, said among themselves, "This is the heir, come, let us kill him, and let us sei» Уз inheritance," 39And having taken him they cast him out of the vineyard and killed him. *When... | |
| Walter Curtis Lichfield - 2004 - 638 halaman
...the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. 36. Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise. 37. But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. 38. But when the... | |
| David Alan Kraul - 2004 - 348 halaman
...residence in your thinking, then you are slowly but surely giving away your own mind. "This is the heir; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance." You are giving your power away to be abused by someone else. Jesus saith unto them, Did ye never read... | |
| Calvin Fryar - 2005 - 170 halaman
...And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. Again, he sent other servants more than the first: and they...son, they said among themselves, This is the heir; corne, let us kill him, and let us seize on his inheritance. And they caught him, and cast him out... | |
| G T Elihai - 2005 - 550 halaman
...another. 21:36 Again, he sent other servants more than the first: and they didunto themJikewjse. 2 1 :37 But last of all he sent unto them his son, saying. They will reverence my son. 21:38 But when the husbandmen_saw the son. they said among themselves, This is MARK <m> 12:1 And he... | |
| D. J. Bahr - 2005 - 355 halaman
...the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. 36. Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise. 37. But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. 38. But when the... | |
| |