 | John Watkins - 1809 - 454 halaman
...a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. And when Jesus saw her, he called her to him, and...thine infirmity. And he laid his hands on her : and immedutely she was made straight, and glorified God. And the ruler of the synagogue answered with indignation... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 halaman
...spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. 12 And when Jesus saw her, he called her to him, and...her, Woman, thou art loosed '. from thine infirmity. 13 And he laid his hands on her : and immediately she was made straight,and glorified God. 14 And the... | |
 | 1809 - 670 halaman
...spirit of infirmity eighteen years, and was bowed toge12 ther, and could in no wise raise herself up. And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, 13 " Woman, thou art loosed from thine infirmity." And he put his hands on her : and forthwith she... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 halaman
...explains it thus, ver. 8. " A daughter of Abrah-.«u whom Satan hath bound, lo these eighteen years." 12. And •when Jesus saw her, he called her to him, and said unto htrt Wcman, thwart loosed from thine infirmity, 13. And ht laid his hands on her, and immediately she... | |
 | William Neilson - 1810 - 200 halaman
...time in revels and the like, sink downwards, and err through life. 1 4. And Jesus, having seen her, said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity...her, and immediately she •was made straight, and continued glorifying God. аттл- ÓUTOÍ Хл^г» av C 'V-Í TOiFW. А. и TI ми <TV itacaStu»!>... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 halaman
...a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. And when JESUS saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine in. firmity. And he laid his hands on her ; and immediately she was made straight, and glorified Gob.... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 halaman
...spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. 12 And when Jesus saw her, he called her to him, and...her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. 13 And he laid his hands on her : and immediately she was made straight, and glorified God. 14 And... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 halaman
...who had a spirit of infirmity* eighteen years, and was bowed together and 12 could not" even look up. And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine in13 firmity. And he laid his hands on her : and immediately she stood up right, and glorified 14 God.... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1813 - 536 halaman
...riiT-^t^JWJlTtPWR wl11* had a spirit of in%| " mity eighteen years, and was bowed together. And Jesus " laid his hands on her, and immediately she was made straight, " and glorified God. And the ruler of the synagogue with in- ' •" dignation said unto the people, There are six days in which... | |
 | 1814 - 570 halaman
...governor slew, while they were offering up their saerifiees, 12 And, when Jesus saw her, he ealled her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. 30 1 And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God ? 13 And he laid bis hands on her;... | |
| |
And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could i,n no wise lift up herself. And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.... 
