| 1843 - 912 halaman
...nations whither the LORD thy God hath scattered thee. 4 If d any of thine be driven out unto the utmost Z:Z : 5 And the LORD thy God will bring thee into the land which thy lathers possessed, and thou shall... | |
| Alexander Keith - 1843 - 580 halaman
...nations, whither the Lord thy God hath scattered thee. If any of thine be driven out into the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will He fetch thee: and the Lord thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess... | |
| Henry Blunt - 1844 - 404 halaman
...nations, whither the Lord thy God hath scattered thee. 4. If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee : 5. And the Lord thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt... | |
| Jean Calvin - 1847 - 554 halaman
...bleeding members, according to the prediction of Moses, " If any of thine be driven out unto the utmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee," (Dent.xxx.4.) This prediction was at length accomplished, when the widely separated multitude were... | |
| J. T. Bannister - 1844 - 650 halaman
...nations, whither the Lord thy God hath scattered thee. If any of thine be driven out unto the utmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee : and the Lord thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess... | |
| Jean Calvin - 1854 - 490 halaman
...nations whither the Lord thy God hath scattered thee. 4. If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee. 5. And the Lord thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess... | |
| Thomas Jackson - 1844 - 612 halaman
...the people, where the Lord thy God had scattered thee. Though thou wast cast unto the uttermost part of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he take thee: and the Lord thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou... | |
| Alexander Keith - 1844 - 478 halaman
...nations whither the Lord thy God hath scattered thee. If any of thine be driven out into the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from * Levit. nvi., 40-45. t Deut., iv., 30, 31. D thence will He fetch thee : and the Lord thy God will... | |
| Diogo da Annunciaçam Justiniano (abp. of Cranganor.) - 1845 - 216 halaman
...whither the Lord thy God hath scattered " thee. If any of thine be driven out into the utter" most parts of heaven, from thence will the Lord thy " God gather thee, and from thence will he fetch thee: " and the Lord thy God will bring thee into the land " which thy fathers possessed, and thou shalt... | |
| Diogo da Annunciação Justiniano, David Nieto - 1845 - 218 halaman
...whither the Lord thy God hath scattered " thee. If any of thine be driven out into the utter" most parts of heaven, from thence will the Lord thy " God gather thee, and from thence will he fetch thee : " and the Lord thy God will bring thee into the land " which thy fathers possessed, and thou shalt... | |
| |