 | Barry Jenkins - 2007 - 186 halaman
...God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way that thou shouldest goIsa 65:22-24 They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their... | |
 | William Shakespeare - 2011 - 355 halaman
..."But they shall sit every man under his vine . . . , and none shall make them afraid"; Isaiah 65.21-2: "and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them. They . . . shall not plant, and another eat." 44. God . . . known: a possible allusion to the Protestant religion, celebrated... | |
 | Bernie Lutchman - 2007 - 314 halaman
...mind 21 They shall build houses and inhabit them; they shall plant vineyards and eat their fruit. 22 They shall not build and another inhabit; They shall not plant and another eat; For as the days of a tree, so shall be the days of My people, And My elect shall long enjoy the work... | |
 | Robert L. Wilken, Angela Russell Christman, Michael J. Hollerich - 2007 - 619 halaman
...their own labors, and others will be unable to seize the fruits of their labors. Hence the text says: They shall not build and another inhabit; they shall not plant and another eat, that is, they shall live forever in immortal blessedness. It continues, For the days of my people shall... | |
 | Stephen J. Binz - 2007 - 148 halaman
...2' They shall build houses and inhabit them; they shall plant vineyards and eat their fruit. 22They shall not build and another inhabit; they shall not plant and another eat; for like the days of a tree shall the days of my people be, and my chosen shall long enjoy the work... | |
 | Bob Ekblad - 2008 - 194 halaman
...the land and continue to farm without problems, experiencing at least one part of Isaiah 65's vision: "They shall not build and another inhabit; they shall not plant and another eat; for like the days of a tree shall the days of my people be, and my chosen shall long enjoy the work... | |
 | Peggy Grinstead - 2008 - 358 halaman
...shall build houses and inhabit them; They shall also plant vineyards and eat their fruit. Is. 65:22 "They shall not build, and another inhabit, They shall not plant, and another eat; For as the lifetime of a tree, so shall be the days of My people, And My chosen ones shall wear out... | |
 | Iván Márquez - 2008 - 412 halaman
...days.... They shall build houses and inhabit them; they shall plant vineyards and eat their fruit. They shall not build and another inhabit; they shall not plant and another eat; for like the days of a tree shall the days of my people be, and my chosen shall long enjoy the work... | |
| |
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them. They shall not build, and another inhabit; they shall not plant and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect... 
