 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 891 halaman
...discemed Two voices in the air. "Is it he?" quoth one, "Is this the man? By him who died on cross. With his cruel bow he laid full low The harmless Albatross....bird that loved the man Who shot him with his bow." 4O1 1 The other was a softer voice, As soft as honey-dew: Quoth he, "The man hath penance done. And... | |
 | Anne Williams - 2009 - 319 halaman
...the Mariner hears two voices that attribute a spiritual cause to the albatross's death: a "spirit" "loved the bird that loved the man / Who shot him with his bow" (11. 404-5). Experienced within the structure of the patriarchal Symbolic, the voices belong to spiritual... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 256 halaman
...discerned 450 Two voices in the air. 'Is it he?' quoth one, 'Is this the man? By him who died on cross, With his cruel bow he laid full low The harmless Albatross....shot him with his bow.' The other was a softer voice, 460 As soft as honey-dew: Quoth he, "The man hath penance done, And penance more will do'. PART VI... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 256 halaman
...the man? By him who died on cross, With his cruel bow he laid full low The harmless Albatross. 455 The spirit who bideth by himself In the land of mist...shot him with his bow.' The other was a softer voice, 460 As soft as honey-dew: Quoth he, 'The man hath penance done, And penance more will do'. PART VI... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 61 halaman
...distinsi due voci nell'aia. ‘Is it he?' quoth one, ‘Is this the man? By Him who died on cross, żoo With his cruel bow he laid full low The harmless Albatross....mist and snow, He loved the bird that loved the man żo, Who shot him with his bow.' The other was a softer voice, As soft as honey-dew: Quoth he, ‘The... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 61 halaman
...voci nell'aria. 'Is it he?' quoth one, 'Is this the man? By Him who died on cross, 400 With his cruei bow he laid full low The harmless Albatross. The Spirit...mist and snow, He loved the bird that loved the man 4oj Who shot him with his bow.' The other was a softer voice, As soft as honey-dew: Quoth he, "The... | |
 | William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge - 2003 - 312 halaman
...discerned Two voices in the air. "Is it he?" quoth one, "Is this the man? By him who died on cross, With his cruel bow he laid full low The harmless Albatross....bird that loved the man Who shot him with his bow." 400 The other was a softer voice, As soft as honey-dew: Quoth he, "The man hath penance done, And penance... | |
 | Ann-Marie MacDonald - 2009 - 736 halaman
...earth and stone; or quietly, when the water in the cave finally rises to kiss the roof of its mouth. The spirit who bideth by himself In the land of mist and snow, He lotted the bird that loved the man Who shot him with his bow. HERS Your children grow up, they leave... | |
 | Kurt D. Bruner, Jim Ware - 2005 - 185 halaman
...when the fictional narrator of the story commits the unthinkable crime by murdering the albatross — "the bird that loved the man who shot him with his bow" — he is forced, by way of punishment, to hang its body around his neck "instead of the cross." The... | |
 | William Roetzheim - 2006 - 748 halaman
...discerned two voices in the air. " Is it he?' quoth one, ' Is this the man? by him who died on cross, with his cruel bow he laid full low the harmless Albatross....the bird that loved the man who shot him with his bow.1 The other was a softer voice, as soft as honey-dew: quoth he, ' The man hath penance done, and... | |
| |