| Henry Formby - 1857 - 572 halaman
...*erve the Lord only ; and there was now peace. The ancients of Israel came to Samuel, and said : " Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways : make us a king to judge us as all the nations have." The word was displeasing to Samuel, and he prayed... | |
| 1860 - 1346 halaman
...sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment. 4 Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah, 5 And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways : now make us a king to... | |
| 1861 - 600 halaman
...sons 3 walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment. Then all the elders of Israel gathered themselves...and came to Samuel unto Ramah, and said unto him, " Be- & hold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways; now make us a king to judge us like... | |
| 1861 - 736 halaman
...sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Raman, And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king... | |
| John Eadie - 1862 - 878 halaman
...until Samuel Uie prophet. II. KINGS. GOD REJECTED AS KING BÏ THE NATION. 1 AIT». Till 4-11, 14-22. And во did be unto them, and delivered them out of the hand of the children of I Raman, And said untu him, Behold, ih.ni art old, and thy eons walk not In thy ways: now make us a king... | |
| Thomas Hartwell Horne - 1862 - 622 halaman
...advanced in years, " he made his sons judges over Israel ;" but they did not walk in his ways. " Then the elders of Israel gathered themselves together and came to Samuel unto Ramah " (his ordinary place of residence), and demanded that he should make them a king to judge them like... | |
| John William Colenso - 1872 - 898 halaman
...turned-aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment,' lS.viii.3, we are told that — 'All the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel onto Ramah, and. said unto him, Lo 1 thou art old, and thy sons walk not in thy way ; now make us a... | |
| James Lee (M.A.) - 1867 - 492 halaman
...sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment. 4 Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Kamah, 6 And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a... | |
| Joseph Fernandez - 1868 - 278 halaman
...were unlike him, and took bribes to turn aside justice ; and the elders came to Samuel, and said : " Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways, make us a king to judge us like all the nations." And Samuel was displeased, aud he cried unto the... | |
| John Frederick Denison Maurice - 1871 - 530 halaman
...— 7. Then all the Elders of Israel gathere-1 themselves together, and came to Samuel unto Raman, and said unto him, ' ' Behold thou art old, and thy sons walk not in thy ways : now make ns a king to judge us like all the nations." But the thing displeased Samuel, when they said, "Give... | |
| |