 | John Bunyan, Robert Southey - 1830 - 562 halaman
...the cat from the hole, it seemed to him as if a voice from Heaven suddenly darted into his soul and said, Wilt thou leave thy sins and go to Heaven ? Or have thy sins, and go to Hell ? " At this," he continues, " I was put to an exceeding maze ; wherefore leaving my cat upon the ground, I looked... | |
 | Robert Chambers - 1830 - 844 halaman
...second time, a voice did suddenly dart from heaven into my eoul, which said : * Wilt thou leave thy eins + Î' At this I was put to au exceeding maze ; wherefore, leaving my cat. upon the ground, I looked up... | |
 | John Bunyan - 1831 - 686 halaman
...did suddenly dart from heaven into my soul, which said, " Will thou leave thy His Deip«rati<m. tins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ?' At tis I was put to an exceeding maze ; wherefore leaving my cat upon the ground, I looked up to heaven,... | |
 | Charles Buck - 1833 - 980 halaman
...from the hole, just as he was about again to strike it, a voice did suddenly dart from heaven into his tem of rules constructed by people of fashion, and calculated to facilitate their intercourse wi which put him into such consternation that, leaving his cat on the ground, he looked up to heaven,... | |
 | Francis Jenks, James Walker, Francis William Pitt Greenwood, William Ware - 1835 - 422 halaman
...Sunday, in a noisy sport, it seemed to him as if a voice from heaven suddenly darted into his soul, and. said, " Wilt thou leave thy sins, and go to heaven ? Or have thy sins and go to hell ? " " At this," he continues, " I was put to an exceeding maze ; — and was as if I had with the eyes of my understanding... | |
 | 1835 - 424 halaman
...Sunday, in a noisy sport, it seemed to him as if a voice from heaven suddenly darted into his soul, and said, " Wilt thou leave thy sins, and go to heaven ? Or have thy sins and go to hell ? " " At this," he continues, " I was put to an exceeding maze ; — and was as if I had with the eyes of my understanding... | |
 | Joshua Noble Danforth - 1837 - 334 halaman
...his most profound immersion in scenes of consummate profligacy, Conscience would cry out, " Wiltthou leave thy sins and go to Heaven, or have thy sins and go to Hell 1 " Even the random reproof of a wicked woman, who told him that " by his swearing he would corrupt... | |
 | John Bunyan - 1839 - 524 halaman
...the cat from the hole, it seemed to him as if a voice from Heaven suddenly darted into his soul and said, Wilt thou leave thy sins and go to Heaven ? or have thy sins, and go to Hell ? " At this," he continues, " I was put to an exceeding maze ; wherefore leaving my cat upon the ground, I looked... | |
 | 1839 - 656 halaman
...poor sinner, ready to despair, hears from heaven, or from any other quarter, the startling inquiry, " Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell V — let him not wickedly reply, It is too late; but while he remembers the divine grace which welcomed... | |
 | Robert Philip - 1839 - 516 halaman
...;" and even threatened transgression with his hot displeasure ; yea, that it closed by the appeal " Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ?" I am even inclined to think, that it must have run somewhat in this strain. Still, not even all... | |
| |
Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell... 
