| 1858 - 930 halaman
...part, and he leaves the rest with heaven. He looks up ; all look up ; and they have not to look long. "Then the fire of the Lord fell, and consumed the...dust, and licked up the water that was in the trench. And when all the people saw it, they fell on their faces." — Elijah's fellow-worshippers now —... | |
| William McClure Thomson - 1859 - 636 halaman
...this day that thou art God in Israel, and that I thy servant have done all these things at thy word. Then the fire of the Lord fell and consumed the burnt...dust, and licked up the water that was in the trench. The whole multitude fell on their faces, crying out, Jehovah he is the God ! Jehovah he is the God!... | |
| 1860 - 1346 halaman
...turned their heart back again. 38 Then the fire of the LORD fell, and consumed the burnt sacrifice, rind it shall be performed, even to the half of the kingdom....please the king, let my life be given me at my peti the God. 40 And Elijah said unto them, Take the prophets of Baal ; let not one of them escape. And... | |
| Richard Marrack Rowe - 1860 - 144 halaman
...this people may know that Thou art the Lord God, and that Thou hast turned their heart back again. Then the fire of the Lord fell, and consumed the burnt...dust, and licked up the water that was in the trench. And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The Lord, He is the God; the... | |
| William McClure Thomson - 1860 - 640 halaman
...this day that thou art God in Israel, and that I thy servant have done all these things at thy word. Then the fire of the Lord fell and consumed the burnt...dust, and licked up the water that was in the trench. The whole multitude fell on their faces, crying out, Jehovah he is the God ! Jehovah he is the God!... | |
| Alexander Taylor (of Muthill.) - 1860 - 226 halaman
...this people may know that thou art the LORD God, and that thou hast turned their heart back again. Then the fire of the LORD fell, and consumed the burnt...dust, and licked up the water that was in the trench. And when all the people saw it, they fell on their faces : and they said, The LORD, he is the God."... | |
| Henrietta Louisa Lear - 1860 - 316 halaman
...that Thou hast turned their heart back again." The answer to Elijah's prayer was immediate, and plain. The fire of the LORD fell, and consumed the burnt...dust, and licked up the water that was in the trench. When all the people saw it, they fell on their faces, crying, " The LORD He is the GOD ! the LORD He... | |
| Philip William Perfitt - 1861 - 430 halaman
...this people may " know that thou art the Lord God, and that thou hast turned their heart back " again. Then the fire of the Lord fell, and consumed the burnt...and licked up the water that was in the " trench. And when all the people saw it, they fell on their faces : and they said, " The Lord, he is the God... | |
| Charles Chamberlain - 1862 - 374 halaman
...that this people may know that thou art the Lord, and that thou hast turned their heart back again. Then the fire of the Lord fell and consumed the burnt...dust, and licked up the water that was in the trench. And when the people saw it, they fell on their faces, and said, The Lord, he is the God ! the Lord,... | |
| Thomas Jackson - 1862 - 424 halaman
...this people may know that Thou art the Lord God, and that Thou hast turned their heart back again. Then the fire of the Lord fell, and consumed the burnt...dust, and licked up the water that was in the trench. And when all the people saw it, they fell on their faces : and they said, The Lord, He is the God ;... | |
| |