| J. F. M. - 1889 - 36 halaman
...comfort, none to understand my state/ and then adds, ' it was in these very depths I heard the voice : — There is one even Christ Jesus that can speak to thy condition ; and when I heard it my heart did leap for joy, for I did see why — that I might give Him all the... | |
| William Pollard - 1889 - 136 halaman
...nothing outwardly to help me, nor could I tell what to do, then, O ! then, I heard a voice which said, ' There is one, even Christ Jesus, that can speak to thy condition ; ' and when I heard it, my heart did leap for joy. Then the Lord let me see why there was none else... | |
| Frederick Storrs Turner - 1889 - 438 halaman
...nothing outwardly to help me, nor could tell what to do ; then, O ! then, I heard a voice which said : ' There is one, even Christ Jesus, that can speak to thy condition ; ' and when I heard it, my heart did leap for joy. Then the Lord did let me see why there was none... | |
| Arthur Williamson - 1891 - 164 halaman
...nothing outwardly to help me, nor could I tell what to do, then, Oh ! then I heard a voice which said 'There is One, even Christ Jesus that can speak to thy condition ; ' and when I heard it my heart did leap for joy. Then the Lord let me see why there was none else... | |
| 1892 - 850 halaman
...nothing outwardly to help me, nor could I tell what to do, then, oh ! then, I heard a voice which said, ' There is one, even Christ Jesus, that can speak to thy condition ; ' and when I heard it, my heart did leap for joy. Then the Lord let me see why there was none else... | |
| 1892 - 880 halaman
...nothing outwardly to help me, nor could I tell what to do, then, oh ! then, I heard a voice which said, ' There is one, even Christ Jesus, that can speak to thy condition ; ' and when I heard it, my heart did leap for joy. Then the Lord let me see why there was none else... | |
| Benjamin Bushrod Tyler - 1894 - 552 halaman
...nothing outwardly to help me, nor could tell what to do, then, oh, then I heard a voice which said, 'There is one, even Christ Jesus, that can speak to thy condition," and when I heard it my heart did leap for joy." - And when he cried to the Lord, " ' Why should I be... | |
| Thomas Hodgkin - 1896 - 344 halaman
...nothing outwardly to help me, nor could I tell what to do : then, 0 ! then I heard a voice which said, ' There is one, even Christ Jesus, that " can speak to thy condition ; ' and when I heard it, my heart did leap for joy. Then the Lord let me see why there was none upon... | |
| William Thomas Stead - 1896 - 532 halaman
...When all his hopes in them, and in all men, were gone, " Then, oh then, I heard a voice which said, ' There is one, even Christ Jesus, that can speak to thy condition,' and when I heard it my heart did leap for joy." Then the Lord gently led him along and let him see... | |
| William Edward Collins - 1898 - 340 halaman
...nothing outwardly to help me, nor could I tell what to do ; then, O! then I heard a voice which said, ' There is one, even Christ Jesus, that can speak to thy condition'; and when I heard it, my heart did leap for joy. Then the Lord let me see why there was none upon the... | |
| |