 | Theophilus Browne - 1805 - 274 halaman
...Alas for thee 2 1 Chorazin ! alas for thee Bethsaida ! for if the mighty works which have been done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented lonu ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, it shall 22 be more tolerable for * Tyre... | |
 | Ezra Sampson - 1806 - 340 halaman
...repented not. Woe unto thee, Chorazin 1 Woe unto thee, BetMaida ! for it the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in fackcloth and afhes. But I fay unto you, it (nail be more tolerabfe lor Tyre and Sidon in the day of... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. - 1806 - 508 halaman
...at, a*- Woe onto thee, Chorazin, woe unto thee, Bethfaida, for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in fackcloth and afhes. But 1 fay unto you. It fhall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of... | |
 | Thomas Gisborne - 1806 - 464 halaman
...unto thee, Chorazin, laid our Lord ; Wo unto ttjee bethfaida! For if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago infackcloth and afhes. I fay unto you, it jl: all be more tolerable for lyre and Sidon at the day of... | |
 | 1807 - 570 halaman
...repented not. 21 \Vo unto thee, Chorazin! wo unto thee, Dethsaida! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon; they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 22 But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon, at the day... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 halaman
...21. Saying, woe unto the Chorazin, woe unto thee Bethsaida, for if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackeloth and ashes. Ver. 22. But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 halaman
...rather^ " Alas for tliee^ Chorazin ! Alas for thee? Bethsaida : for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have re^ peiited long ago, in sackcloth and ashes. These words are not an imprecation of vengeance upon... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 halaman
...: 21 Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago "in sackcloth and ashes. 22 But I say unto you, °It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 halaman
...testimony of me, and of iny carriage and doctrine. XI. 21 For if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackeloth and ashes. For the mighty and admirable miracles, which have been done in you, had tx:en... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 halaman
...Alas far thee, O Chorazin ! Alas for thee, O Bethsaida ! for if the mighty works which have been done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have 14 repented long ago, sitting in sackcloth and ashes. But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon... | |
| |
Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 
