 | 1860 - 1346 halaman
...remembered my covenant. 6 Wherefore say unto the children of Israel, I am the LORD, and I will bring ut six hundred men turned and fled to the wilderness unto t rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments... | |
 | John Eadie - 1862 - 878 halaman
...remembered my covenant. Wherefore say unto thn children of Israel, I am the LORD, and I will bring In onr affliction, then thon wilt hear ела help. .'•» rid yon out of their bondape; and I will redeem you with a stretched-out arm, and with great judgments.... | |
 | L. Solentia (pseud.?) - 1862 - 604 halaman
...remembered my covenant. Wherefore, say unto tlie children of Israel, I am the Lord? and I will bring you out from under the burdens of the "Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments... | |
 | Jeremiah How - 1862 - 468 halaman
...and be thou perfect." " Wherefore I say unto the children of Israel, I am the Lord, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm and great judgments."... | |
 | John Brown - 1862 - 456 halaman
...remembered My covenant. Wherefore say unto the children of Israel, I am the Lord, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage ; and I will redeem you with a stretched-out arm, and with great judgments.... | |
 | John Brown - 1862 - 456 halaman
...remembered My covenant. Wherefore say unto the children of Israel, I am the Lord, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage ; and I will redeem you with a stretched-out arm, and with great judgments.... | |
 | John William Colenso (bp. of Natal.) - 1863 - 336 halaman
...a people, and I will be to you a God. And ye shall know that I am JEHOVAH your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians. And I will bring you in unto the land, concerning the which I did swear to give it, to Abraham, to Isaac, and to Jacob ;... | |
 | Johannes Laicus (pseud.) - 1863 - 384 halaman
...have remembered my covenant. Wherefore say unto the children of Israel, I am Jehovah, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretchedout arm, and with great judgments... | |
 | John William Colenso - 1863 - 324 halaman
...have remembered my covenant. Wherefore say unto the children of Israel, I am JEHOVAH. And I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched-out arm and with great judgments.... | |
 | Charles Elliott - 1863 - 366 halaman
...remembered my covenant. Wherefore, say unto the children of Israel, I am the Lord, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you of their bondage, and I will redeem you with a stretched-out arm, and with great judgments."... | |
| |
I am the Lord, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments... 
