For others good, or melt at others woe. What can atone (oh ever-injur'd shade !) Thy fate unpity'd, and thy rites unpaid ? No friend's complaint, no kind domestic tear Pleas'd thy pale ghost, or grac'd thy mournful bier : By foreign hands thy dying eyes... Miscellaneous Poems and Translations - Halaman 128diedit oleh - 1722 - 288 halamanTampilan utuh - Tentang buku ini
| Alexander Pope - 1820 - 80 halaman
...No friend's complaint, no kind domestic tear Pleas'd thy pale ghost, or grac'd thy mournful bier: Bv foreign hands thy dying eyes were clos'd, By foreign...limbs compos'd, By foreign hands thy humble grave adorn " By strangers honor'd, and by strangers What though no friends in sable weeds ap' Grieve for... | |
| John Aikin - 1820 - 832 halaman
...thy rite* unpaid ? No friend's complaint, no kind domestic tew Pleas'd thy pale ghost, or grac'd thy ced here, inquires of him the place of his habitation,...directed : alights first on mount Niphates. first-born liands thy humble grave adorn 'd, By strangers honour'd, and by strangers mourn'd ! What though no... | |
| John Aikin - 1821 - 402 halaman
...thy rites unpaid ? No friend's complaint, no kind domestic tear Pleas'd thy pale ghost, or grac'd thy mournful bier : By foreign hands thy dying eyes were...compos'd ; By foreign hands thy humble grave adorn'd, By strangers honour Yl, and by strangers mourn'd ! What though no friends in sable weeds appear, Grieve... | |
| 1822 - 418 halaman
...rites unpaid ? No friend's complaint, no kind domestic tear, Pleas'd thy pale ghost, or grac'd thy mournful bier : By foreign hands thy dying eyes were...compos'd, By foreign hands thy humble grave adorn'd, By strangers honour' d, and by strangers mourn'd. What though no friends in sable weeds appear, Grieve... | |
| Charles Benjamin Tayler - 1822 - 310 halaman
...were many,) he should defer it to a longer day. Artifice succeeded, and Felix was undone." ROSINE. " By foreign hands thy dying eyes were clos'd, By foreign...compos'd, By foreign hands thy humble grave adorn'd, By strangers honourM, and by strangers mourn'd ! Yet shall thy grave with rising flowers be dress'd, And... | |
| Charles Benjamin Tayler - 1822 - 308 halaman
...shown to him ; and that he has now pleased the Public more than he has satisfied himself. ROSINE. " By foreign hands thy dying eyes were clos'd, By foreign...compos'd, By foreign hands thy humble grave adorn'd, By strangers honour'd, and by strangers mourn'd ! ***** Yet shall thy grave with rising flowers be dress'd,... | |
| Charles Benjamin Tayler - 1822 - 296 halaman
...were many,) he should defer it to a longer day. Artifice succeeded, and Felix was undone." ROSTNE. " By foreign hands thy dying eyes were clos'd, By foreign...limbs compos'd, By foreign hands thy humble grave adom'd, By strangers honour'd, and by strangers mourn'd ! ***** Yet shall thy grave with rising flowers... | |
| Alexander Pope - 1822 - 426 halaman
...Pleas'd thy pale ghost, or grac'd the mournful bier. By foreign hands thy dying eyes were clos'd, 51 By foreign hands thy decent limbs compos'd, By foreign hands thy humble grave adorn'd, By strangers honour'd, and by strangers mourn'd ! What tho' no friends in sable weeds appear, 55 Grieve... | |
| Alexander Pope - 1822 - 428 halaman
...Pleas'd thy pale ghost, or grac'd the mournful bier. By foreign hands thy dying eyes were clos'd, 51 By foreign hands thy decent limbs compos'd, By foreign hands thy humble grave adorn'd, By strangers honour'd, and by strangers mourn'd ! What tho' no friends in sable weeds appear, 55 Grieve... | |
| Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1823 - 426 halaman
...among kindred dust. Pope has touched this string in his " Elegy on the Death of an unfortunate Lady." " By foreign hands thy dying eyes were clos'd, By foreign...compos'd, By foreign hands thy humble grave adorn'd, By strangers honour'd, and by strangers mourn'd !" And in Mickle's translation ofCamoens there is an affecting... | |
| |