 | Moustafa Gadalla - 2007 - 192 halaman
...appeared unto them Elias (Elijah) with Moses: and they were talking with Jesus. And Peter answered and said to Jesus, Master, it is good for us to be here:...let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias ... [Mark, 9:2-5] John, after using a reference to Isaiah to report some... | |
 | Michael James Robertson - 2007 - 221 halaman
...the transfiguration of Jesus Christ, "And it came to pass, as they departed from Him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for Thee, and one for Moses, and one for Elijah: not knowing what he said. While he thus spake, there came a cloud, and... | |
 | Paul Daniel Payne - 2007 - 211 halaman
...and the two men that stood with him. And it came to pass as they departed from him, Peter said unto Jesus, "Master, it is good for us to be here, and...let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias." He did not know what he said. While thus he spoke, there came a cloud,... | |
 | St Thomas Aquinas - 2013 - 401 halaman
...the two men that stood with Mm. 33, And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Eliaa: not knowing what he said. 34, While he thus spake, there came a cloud,... | |
 | Gary F. Zeolla - 2007 - 220 halaman
...His glory, and the two men having stood with Him. 33And it happened, as they [were] parting from Him, Peter said to Jesus, "Master, it is good for us to be here; and let us make three tents: one for You and one for Moses and one for Elijah" — not knowing what he [was] saying. 34But... | |
 | Donald Drake - 2007 - 254 halaman
...must have remembered that day on top of the Mount of Transfiguration when he said, , . . Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias. - (Mark 9:5) Those were permanent buildings Simon wanted, but by the... | |
 | Tim F. LaHaye, Jerry B. Jenkins - 2007 - 332 halaman
...Him?" "Oh, I was! We all were. Greatly afraid and not knowing what else to say, 1 said, 'Rabbi, it is good for us to be here; and let us make three tabernacles: one for You, one for Moses, and one for Elijah.' "A cloud came and overshadowed us, and a voice came out of... | |
 | Jeanne Guyon, François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 2007 - 289 halaman
...eat of the loaves and were filled. (John vi. 26.) They are ready to say with Peter, 3Master, it is good for us to be here; and let us make three tabernacles; (Mark ix. 5); but they know not what they say. After being intoxicated with the joys of the mountain... | |
 | David Flusser, Steven Notley - 2007 - 212 halaman
...became different, and his clothes turned shining white; and Moses and Elijah spoke to him. As they were departing, Peter said to Jesus, "Master, it is good for us to be here; let us make three huts, one for you, one for Moses, and one for Elijah." Then a cloud came... | |
 | Edmond Willie Givens - 2008 - 186 halaman
...there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus. And Peter answered and said to Jesus, "Master, it is good for us to be here:...let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias. For he wist not what to say for they were sore afraid! And there was... | |
| |
Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles ; one for thee, and one for Moses, and one for Elias. 
