 | William Shakespeare - 2001 - 500 halaman
...influence is begot of that loose grace Which shallow laughing hearers give to fools.' ' A jest's prosperity lies in the ear Of him that hears it, never in the tongue Of him that makes it.' Thus, in his most joyous comedy, Shakespeare indicates his genuine relation to that glittering holiday... | |
 | Felicia Hardison Londré - 2001 - 498 halaman
...then, if sickly cats, Deaf'd with the clamouts of theit own deat gtoans, Will heat yout idle scotns, continue then, And I will have you and that fault withal; But if they will not, thtow away that spirit, And I shall find you empty of that fault, Right joyful of yout tefotmation.... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 halaman
...influence is begot ofthat loose grace Which shallow laughing hearers give to fools: A jest's prosperity wards: But all in vain; they had no heart to fight, And we, in them, no hope to win the sickly ears, Deaf 'd with the clamours of their own dear groans, Will hear your idle scorns, continue... | |
 | Richard Alan Krieger - 2007 - 344 halaman
...spoken in jest." — English proverb "Jesters do oft prove to be prophets." — "A jest's prosperity lies in the ear of him that hears it, never in the tongue of him that makes it." — "They jest at scars, that never felt a wound." — Shakespeare "If you be a jester, keep your wit... | |
 | W. H. Auden, Wystan Hugh Auden - 2002 - 428 halaman
...influence is begot of that loose grace Which shallow laughing hearers give to fools. A jest's prosperity lies in the ear Of him that hears it, never in the tongue Of him that makes it. (V.ii.864, 867-72) "A twelvemonth?" Berowne answers, "Well, befall what will befall / I'll jest a twelvemonth... | |
 | David Schalkwyk, Academic Director of Global Shakespeare David Schalkwyk - 2002 - 284 halaman
...the individual from the type . . . arose from the situation, not the words'. '1' 'A jest's prosperity lies in the ear / Of him that hears it, never in the tongue / Of him that makes it' (5.2.848 50), Rosaline pointedly reminds Biron. She refers not only to the very diflerent context of... | |
 | Kenneth Muir - 2002 - 208 halaman
...that an audience's listening necessarily complements the actor's oral art, that A jest's prosperity lies in the ear Of him that hears it, never in the tongue Of him that makes it. . . (v,ii, 851-3) In the PhaeJrus, Plato also makes Socrates say 'anyone who leaves behind him a written... | |
 | Manfred Pfister - 2002 - 220 halaman
...a Shakespearean quotation, this time from Love's Labour's Lost (5. 2. 851-53): A jest's prosperity lies in the ear Of him that hears it. never in the tongue Of him thai makes it... (Jokes 144 = Witz 162) Simply put, thls means we never laugh effectively at our own... | |
 | Pamela Allen Brown - 2003 - 284 halaman
...the status of the players or the texts they choose. As Rosaline says to Berowne, "A jest's prosperity lies in the ear / Of him that hears it, never in the tongue / Of him that makes it" (Love's Labour's Lost 5.2.861-63). The proliferating jests of cuckoldry do not simply reproduce gender... | |
 | Catherine M. S. Alexander - 2003 - 504 halaman
...that an audience's listening necessarily complements the actor's oral art, that A jest's prosperity lies in the ear Of him that hears it, never in the tongue Of him that makes it ... (v, ii, 85i-3) In the Phaedrus, Plato also makes Socrates say 'anyone who leaves behind him a written... | |
| |