| W. E. Manley - 1859 - 396 halaman
...stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword ? u 27. Wherefore didst thou flee away secretly, and steal...me; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp ? 28. And hast not suffered me to... | |
| 1859 - 980 halaman
...daughters, as captives taken with life sword ? 27 Wherefore didst thou flee away ftcrctly, and etiuil the air, and to the wild beasts of the earth ; that all the t bee away with mirth and with songs, \s ith tabret, and with harp ! Й8 And hast not su flared me... | |
| 1859 - 456 halaman
...daughters as captives taken with the sword ? Wherefore didst thou flee away secretly, and steal 27 away from me ; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth and with songs, and with tabret 28 and with harp ? Thou hast not even suffered... | |
| 1860 - 1346 halaman
...hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword ? 27 iven thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp ? 28 And hast not suffered me to kiss... | |
| Mary Fawler Maude - 1862 - 610 halaman
...willing to call in the aid of instrumental and vocal music to celebrate his daughters' departure : — " Wherefore didst thou flee away secretly, and steal...me ; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp?" (Gen. xxxi. 27). The deliverance... | |
| James Baldwin Brown - 1862 - 460 halaman
...hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword ? Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from me ; and didst not tell me, ttiat I might have sent thee away with mirth and with songs, with tabret, and with harp ? And hast... | |
| 1863 - 682 halaman
...hast stolen •way unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken •with the sword? Wherefore didst thou flee away secretly, and steal...me ; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp?" The fifteenth chapter of the book... | |
| Enoch Hutchinson - 1864 - 536 halaman
...Levites, unless some circumstance, worthy of remark, is named in connection with them. GENESIS, xxxi. 27. "Wherefore didst thou flee away secretly, and steal...me ; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with soiig.s, with tabret, and with harp ? These are the words of Laban,... | |
| David Alfred Doudney - 1864 - 344 halaman
...hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword ? Wherefore didst thou flee away secretly, and steal...me, and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp ? and hast not suffered me to kiss... | |
| George Bush - 1865 - 704 halaman
...were feeble, he put them not in ; so the feebler were Laban's, and the stronger Jacob's." Ver. 27. that they were armed with it. Such chariots were by...ancients called currus faltati, and in Greek aptimm^npai thee away with mirth, and with songs, and with tabret, and with harp ? The Easterns used to set out,... | |
| |