 | 1827 - 524 halaman
...heard me, what I have said unto them ; behold, they know what I said. And when he had thus spoken, one of the officers which stood by, struck Jesus with the palm of his hand, saying ; Answerest thou the high priest so ? Jesus answered him ; If I have spoken evil, bear witness of the... | |
 | 1828 - 828 halaman
...heard me what I have said unto them: behold, they know what I said. 22 And, when he had thus spoken, one of the officers which stood by, struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so ? S3 Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the... | |
 | Hervey Wilbur - 1828 - 588 halaman
...I said, judge him according to your /22 And when he had thus i law. The Jews therefore said spoken of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so? rf 23 Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 halaman
...me, what I 21 have said unto them : behold, they know what I said. And when he had 22 thus spoken, one of the officers w.hich stood by, struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so ? Jesus an- 23 swered him, If I have spoken evil, bear witness of... | |
 | John Brewster - 1830 - 602 halaman
...incident with the mild complacent behaviour of Christ upon a similar occasion. " When he had thus spoken, one of the officers which stood by, struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the High Priest so ? Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the... | |
 | John Miller - 1830 - 544 halaman
...there was no other tone than that of calm uprightness and dignity, to an inquiry of the high priest, " one of the officers which stood " by struck Jesus with the palm of his hand, " saying, Answerest thou the high priest soc?" And how did he endure this undeserved rebuke and cruel insult... | |
 | 1831 - 288 halaman
...heard me, what I have said unto them ; behold, they 22 know what I said. And when he had thus spoken, one of the officers which stood by, struck Jesus with the palm of his hand, saying ; Answerest thou the aa high priest so ? Jesus answered him ; If I have spoken evil, bear witness of... | |
 | John Fleetwood - 1831 - 676 halaman
...part of his character, but his answer was construed disrespectful ; " for when he had thus spoken, one of the officers which stood by, struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so ?" To which he meekly replied, with the greatest serenity, " If I... | |
 | Peter Jones - 1831 - 292 halaman
...heard me, what I have said unto them : behold, they know what I said. 22 And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the High Priest so ? 23 Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the... | |
 | 1831 - 628 halaman
...of those rules. Christ himself appealed to the law against the injustice with which he was smitten. One of the officers which stood by, struck Jesus with the palm of the hand, saying, ' Answerest thou the High Priest so?' Jesus answered him, 'If I have spoken evil,... | |
| |
And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so... 
