 | Charles Dexter Cleveland - 1872 - 776 halaman
...him to let them go; with which he looked ugly upon them, and rushing to them, had doubtless made an end of them himself, but that he fell into one of...consult between themselves whether it was best to take hi;, counsel or no : and thus they began to discourse : — Chr. Brother, said Christian, what shall... | |
 | John Heywood (ltd.) - 1872
...desired him to let them go. With that he looked ugly upon them, and rushing to them had doubtless made an end of them himself, but that he fell into one of...fell into fits), and lost for a time the use of his hand. Wherefore he withdrew, and left them as before to consider what to do. They decided to reject... | |
 | John Bunyan - 1872 - 486 halaman
...him to let them go. With that he looked ugly upon them, and rushing to them, had doubtless made an end of them himself, but that he fell into one of...in sunshiny weather, fell into fits, and lost for umetimo tat a time the use of his hands ; wherefore he withdrew, and left them as before to consider... | |
 | 1873 - 1065 halaman
...him to let them go. With that he looked ugly upon them, and rushing to them, had doubtless made an end of them himself, but that he fell into one of...his counsel or no ; and thus they began to discourse : — Clir. Brother, said Christian, what shall •we do ? 'The life that we now live is miserable.... | |
 | Richard Edwards - 1867
...desired him to let them go. With that he looked ugly upon them, and rushing to them had doubtless made an end of them himself, but that he fell into one of...and lost for a time the use of his hands ; wherefore ho withdrew and left them as before, to consider what to do. Then did the prisoners consult between... | |
 | Library - 1873
...him to let them go. With that he looked ugly upon them, and rushing to them, had doubtless made an a Pilgrim's lot. Go, also, tell them who and what they be That now do go on pilgrimage with thee : full into fits), and lost for a time the use of his hands. Wherefore he withdrew, and left them as... | |
 | Homer Baxter Sprague - 1874 - 437 halaman
...fits; for he sometimes, in sunshiny weather, fell into fits, and lost for a time the use of his hand. Wherefore he withdrew and left them as before, to...his counsel or no. And thus they began to discourse : "Brother," said Christian, "what shall we do ? The life that we nowlive is miserable ! For my part,... | |
 | Homer Baxter Sprague - 1874 - 437 halaman
...themselves new griefs into ! Who seek to please the Flesh, themselves undo." them, had. doubtless made- an end of them himself, but that he fell into one of...fell into fits, and lost for a time the use of his hand. "Wherefore he withdrew and left them as before, to consider what to do. Then did the prisoners... | |
 | John Bunyan - 1875
...him to let them go. With that he looked ugly upon them, and rushing to them, had doubtless made an end of them himself, but that he fell into one of...sometimes, in sunshiny weather, fell into fits), and lost ^OY & ^mG ^16 USC Of MS LattdS ', wherefore he withdrew, and left them as before to consider what to... | |
 | John Bunyan - 1876
...him to let them go. With that he looked ugly upon them, and, rushing to them, had doubtless made an end of them himself, but that he fell into one of...use of his hands; wherefore he withdrew, and left The Qi.nt in a fit. them, as before, to consider what to do. Then did the prisoners consult between... | |
| |
... said he, should you choose life, seeing it is attended with so much bitterness? But they desired him to let them go; with that he looked ugly upon them, and rushing to them, had doubtless made an end of them himself, but that he fell into one of his... 
