| Aaron Bancroft - 1822 - 468 halaman
...satisfied with a few of the most select.—" I am come in my Father's name. Then cried Jesus in the temple, I am not come of myself, but he that sent me is true. I proceeded forth and came from God ; neither came I «f myself, but he sent me. My doctrine is not... | |
| John Locke - 1823 - 446 halaman
...when the Messiah cometh, no man knoweth whence he is. Then cried Jesus in the temple as he taught, Ye both know me, and ye know whence I am : and I am...myself, but he that sent me is true, whom ye know not. But I know him ; for I am from him, and he hath sent me. Then they sought Łan occasion] to take him,... | |
| John Locke - 1823 - 454 halaman
...when the Messiah cometh, no man knoweth whence he is. Then cried Jesus in the temple as he taught, Ye both know me, and ye know whence I am : and I am...myself, but he that sent me is true, whom ye know not. But I know him ; for I am from him, and he hath sent me. Then they sought [an occasion] to take him,... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 438 halaman
...he taught, saying, " Ye both know me, and know whence I am ; and I am not come of myself, but he who sent me is true, whom ye know not. 29 But I know him...: for I am from him, and he hath sent me." 30 Then the Jews sought to apprehend him : yet no one laid hands on him, because his hour was not yet come.... | |
| William Paley - 1823 - 396 halaman
...Christ cometti, no man Jcnotreth trhenct he is. Then cried Jesus in the temple as he taught, **ying, Ye both know me, and ye know whence I am : and I am not come of myself, but he that sent me is i rue. whom ye know not. But I know him, for I am Irom him, and he hath sent me. I lu-n they sought... | |
| John Locke - 1823 - 448 halaman
...and ye know whence I am : and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. But I know him ; for I am from him, and he hath sent me. Then they sought [an occasion] to take him, but no man laid hands on him, because his hour was not... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 440 halaman
...whence he is." * 28 Then Jesus cried out, in the temple, as he taught, saying, " Ye both know me, and know whence I am ; and I am not come of myself, but he who sent me is true, whom ye know not. 29 But 1 know him : for I am from him, and he hath sent me."... | |
| Rammohun Roy - 1823 - 412 halaman
...with the t)eily (John. V. 16.) ; and they wanted again to desu-oy Jesus merely from his affirming " 1 know him. for I am from him and he hath sent me" (John VI I. 29 and 30); and finally from motives of political safety, as far as regarded their connection... | |
| William Paley - 1824 - 426 halaman
...whence he is, but when Christ cometh, no'man knowelh whence he is. Then cried Jesus in the, temple, as he taught, saying, Ye both know me, and ye know...myself, but he that sent me is true, whom ye know not. But I know him, for I am from him, and he hath sent me. Then they sought to take hun : but no man laid... | |
| George Stanley Faber - 1824 - 300 halaman
...religion expressly claimed to be a messenger sent from God. Ye both know me, said he to the Jews,Mndye know whence I am : and I am not come of myself; but he that sent me is true, whom ye know not. But I know him: for I am from him, and he hath sent me*. The word, which ye hear, is not mine, but... | |
| |