 | 1795 - 408 halaman
...tempt the fword: I warn'd thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour would purfue; That boiling blood would carry thee too far, Young as thou wert in dangers, raw to war. , O curft efTay of arms, difaft'iYHis doom, Prelude of bloody fieids, and fights to come l"... | |
 | Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797 - 454 halaman
...Iword, " I warn'd thee, but in vain : for well I knew " What penis youthful ardour would purfne ; " That boiling blood would carry thee too far ; " Young as thou wert in dangers, raw to war. " O curíl eflay of arms, difaft'rous doom, '• Prehiiîe of bloody fields and fights to come... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 714 halaman
...plighted word, To fight with caution, not to tempt the sword j 1 warn'd thee, but in vain, for well I knew What perils youthful ardour would pursue ; That boiling blood would carry thee too far, Young a$ thtfu wert to dangers raw, to war. O curst es»ay of arms, disastrous doom, Prelude of bloody fields... | |
 | Samuel Johnson - 1801 - 476 halaman
...the fword ; 1 warn'd thee, but in vain, for well I knew What perils youthful ardour would purfue ; That boiling blood would carry thee too far, Young as thou wert to dangers, raw to war. O curft effay of arms, dilaftrous doom, Prelude of bloody fields and lights... | |
 | Virgil - 1803 - 352 halaman
...plighted word ! 230 To fight with caution, not to tempt the sword, I warn'd thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour would pursue —...carry thee too far, Young as thou wert in dangers, raw to war ! 235 O curst essay of arms ! disastrous doom ! Prelude of bloody fields, and fights to come... | |
 | Great Britain - 1804 - 716 halaman
...plighied word, To tight with caution, not tp tempt the sword ; 1 wam'd thee, but in, vain, for well I knew What perils youthful ardour would pursue ; That boiling blood would carry thee too fir, Young as thou wert to dangers raw, to war. O curst essay of arms, disastrous doom, Prelude of... | |
 | Great Britain - 1804 - 658 halaman
...the fword, I warn'd thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour would purfue ! That boiling blood would carry thee too far ; Young as thou wert in danger», raw to war ! O curft eflay of arms, difaftrous doom, Prelude of bloody fields, and fights... | |
 | Virgil - 1806 - 362 halaman
...the sword, I warn'd thee, but in vain ; for well I knew What perils youthful ardour would pursueThat boiling blood would carry thee too far, Young as thou wert in dangers, raw to war ! 235 O curst essay of arms ! disastrous doom ! Prelude of bloody fields, and fights to come... | |
 | Samuel Johnson - 1806 - 482 halaman
...tempt the fword ; I warn'd thee, but in vain, for well I knew What perils youthful ardour would purfuej That boiling blood would carry thee too far, Young as thou wert to dangers, raw to war. O curft effay of arms, difaftrous doom, Prelude of bloody fields and fights... | |
 | John Bell - 1807 - 376 halaman
...plighted word! ' To fight with cuution, not to tempt the sword, ' I warn'd thee, hut in vain; for well I knew ' What perils youthful ardour would pursue: '...boiling blood would carry thee too far; ' Young as thou vert in dangers, raw 10 war! 235 ' O curst essay of arms, d,sastrous doom, ' Prelude of bloody fields,... | |
| |
O Pallas, thou hast failed thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the sword. I warned thee, but in vain, for well I knew What perils youthful ardour would pursue ; That boiling blood would carry thee too far ; Young as thou wert in dangers,... 
