 | Sarah Trimmer - 1811 - 168 halaman
...whereon ye bestowed no labours : other men laboured, and ye are entered into their labours. 39 And many of the Samaritans of that city believed on him...the woman, which testified, He told me all that ever I did. 40 So when the Samaritans were come unto him, they be«ought him that he would tarry with them... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 528 halaman
...reap whereon ye bestowed no labor : other men labored, and ye are entered into their labors. 39 And many of the Samaritans of that city believed on him, for the declaration of the woman who testified, He told me all that I ever 40 did. So when the Samaritans were... | |
 | 1818 - 232 halaman
...whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours. 39 IT And many of the Samaritans of that city believed on him...the woman, which testified, He told me all that ever I did. 40 So when the Samaritans were come unto him, they besought him that he would tarry with them... | |
 | James Silk Buckingham - 1821 - 553 halaman
...one, who was not her husband, in adultery : and many of the Samaritans of that city also believed in him, for the saying of the woman, which testified, " He told me all that ever I did." § After the death of Christ, • St. Luke, ii. 41—47. f Anc- Un- Hist- vx- P- 519. J This... | |
 | Edward John Burrow - 1822
...Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did, believed on him. John iv. 39. And many of the Samaritans of that city believed on him...saying of the woman, which testified, He told me all things that ever I did. John xii. 42. Nevertheless among the chief rulers also many believed on htm... | |
 | John Locke - 1823
...to the men, Come, see a man who told me all things that ever I did : Is not this the Messiah ? And many of the Samaritans of that city believed on him...the woman, which testified, He told me all that ever I did. So when the Samaritans were come unto him, they besought him, that he would tarry with them... | |
 | 1824 - 429 halaman
...whereon ye bestowed no labour : other men laboured, and ye are entered into their labours. 39 IF And many of the Samaritans of that city believed on him...the woman, which testified, He told me all that ever I did. 40 So when the Samaritans were come "unto him, they besought him that he would tarry with them... | |
 | John Locke - 1824
...things that ever I did : Is not this the Messiah ? And " manyof the Samaritans of that cityBELiEVED ON HIM " for the saying of the woman, which testified, He told " me all that ever I did. So when the Samaritans were " come unto him, they besought him, that he would " tarry with them... | |
 | Greville Ewing - 1824 - 257 halaman
...drink to himself or to a neighbour. " Many of the Samaritans of that city believed on Jesus, because of the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did. And many more believed because of his own word." * Compare the end of John iii. with the beginning... | |
 | George Townsend - 1825
...labour : other men laboured, and ye are entered into their labours. 39 And many of the Samaritans ofthat city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did. 40 So when the Samaritans were come unto him, they besought him that he would tarry with them... | |
| |
And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did. 
