 Rejoice not against me, O mine enemy! when I fall, I shall arise"; and with that, gave him a deadly thrust, which made him give back, as one that had received his mortal wound: Christian perceiving that, made at him again, saying, "Nay, in all these things...  The Pilgrim's Progress: With a Life of John Bunyan by Robert Southey - Halaman 76oleh John Bunyan, Robert Southey - 1830 - 411 halamanTampilan utuh - Tentang buku ini
 | John Bunyan - 1860 - 370 halaman
...Rejoice not against me, 0 mine enemy; when I fall, I shall arise " (Mic. vii. 8) : and with that he gave him a deadly thrust, which made him give back...him again ; saying, Nay, in all these things we are more than conquerors, through him that loved us (Rom. viii. 87; James iv. 7). And with that Apollyon... | |
 | John Bunyan - 1860 - 578 halaman
...when I Christian's fall I shall arise; and with that gave him a deadly thrust, victory over Apollyon. which made him give back, as one that had received...mortal wound. Christian perceiving that, made at him Rom. viii. again, saying, Nay, in all these things we are more than 37 James iv. 7. conquerors through... | |
 | John Bunyan - 1861 - 492 halaman
...; and with that gave him a Christian's deadly thrust, which made him give back, as one victory over that had received his mortal wound. Christian perceiving...him again, saying, Nay, in all these things we are more than conquerors through Him that loved us, Rom. viii. 37. And with that Apollyon spread forth... | |
 | Hannah Ransome Geldart - 1861 - 396 halaman
...when I fall I shall arise,' and thrusting him back, exclaims, ' Nay ! In all theoe things we are more than conquerors through him that loved us, and with...Apollyon spread forth his dragon's wings, and sped away.' Ah ! I seem to hear the dear old man's voice as I recall those times, and the solemn night upon... | |
 | John Bunyan - 1861 - 450 halaman
...thrust. Christian's viewhich made him give back, as one that had received his tory over Apoimortal wound. Christian perceiving that, made at him again saying, " Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us." (Rom. viii. 37.) And with that Apollyon spread forth... | |
 | Philip Bennett Power - 1862 - 192 halaman
...caught it, saying, 'Rejoice not against me, O mine enemy ; when I fall I shall arise,' (Micah vii, 8,) and with that, gave him a deadly thrust, which made...him again, saying, ' Nay, in all these things we are more than conquerors through Him that loved us.' (Rom. viii, 37.) And with that Apollyon spread forth... | |
 | John Bunyan - 1862 - 886 halaman
...enemy: when I fall, I n, , ' •/ ' Lnnetian s shall arise,' Ml. viL 8; aud with that victory orer g2Fpg{g more than conquerors, through him that loved us.' Ro. тш. 37. And with that Apollyon spread forth... | |
 | 1863 - 910 halaman
...nimbly reached out his hand for his sword, and caught it, saying, Ilejoice not against me, 0 ruino enemy! when I fall I shall arise; and with that gave...made at him again, saying, Nay ; in all these things wo are more than conquerors, through Him that loved us. And with th -.t Apollyon spread forth his dragon's... | |
 | John Bunyan - 1864 - 222 halaman
...nimbly reached out his hand for his sword, and caught it, saying, " Rejoice not against me, 0 mine enemy ! when I fall I shall arise ;" and with that...loved us." And with that, Apollyon spread forth his dragon wings, and sped him away, so that Christian saw him no more. In this combat no man can imagine,... | |
 | Gordon Calthrop - 1864 - 1030 halaman
...nimbly reached out his hand for his sword, and caught it, saying, " Rejoice not against me, 0 mine enemy ! when I fall I shall arise!" and with that...at him again, saying, ' Nay, in all these things we arc more than conquerors through Him that loved vs.' And with that, Apollyon spread forth his dragon's... | |
| |
