 | Edward Dorr Griffin - 1813 - 416 halaman
...them shall ye scourge in your synagogues,, and persecute them from city to city ; THAT upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias, son of Barachias, whom ye slew [the crime had been committed five hundred years before,]... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 halaman
...them shall ye scourge in your synagogues, and 35 persecute them from city to city : That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth,...from the blood of righteous Abel, unto the blood of Zacharias, son of Barachias, whom ye slew between the temple 36 and the altar, f Verily I say unto... | |
 | New Church gen. confer - 1842 - 502 halaman
...prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify, &c., that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias, whom ye slew between the temple and the altar." Upon this our objector remarks : " The divine... | |
 | 1814 - 570 halaman
...ye seourge in your synagogues, and perseeute them from eity to eity; 35 That upon you may eome all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zaeharias. son of Ua raehias, whom ye slew between the temple and the altar. n Garnish, adorn. a The... | |
 | Church of England - 1815 - 450 halaman
...them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city ; that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias, son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. Verily I say unto you,... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 halaman
...them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from 35' city to city : that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood 59- (z)"SauI.'' The same person who wa» afterwards miraculously converted, and is known by the name... | |
 | 1817 - 680 halaman
...kill and crucify: and some of them ye will scourge in your 35 synagogues, and persecute from city to city : so that upon you will come* all the righteous...righteous Abel, unto the blood of Zachariah, son of Barachiahb^ whom ye slew between the temple 36 and the altar. Verily I say unto you, that6 all these... | |
 | Thomas Stackhouse - 1817 - 714 halaman
...shall scourge in your synagogues, From i Kings and persecute them from city to city ; that upon you may come all the righteous blood $ shed upon the earth,...from the blood of righteous Abel unto the blood of Zechariah, the= son of Barachiah, whom ye slew between the temple and the altar :" And hereupon some... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 456 halaman
...them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city ; that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth,...from the blood of righteous Abel, unto the blood of Zacharias, son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. Verily I say unto you,... | |
 | 1818 - 424 halaman
...of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city; that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth,...from the blood of righteous Abel, unto the blood of Zacharias, son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. Verily I say unto you,... | |
| |
That upon you may come all the righteous blood, shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. 
