| Theodore Lyman (Jr.) - 1828 - 542 halaman
...wrecks, &c. within the dominions of each other. "ART. 9. The citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods...their said personal goods, whether by testament or al> intestato, and they may take possession thereof, cither by themselves or others acting for them,... | |
| Theodore Lyman (Jr.) - 1828 - 550 halaman
...wrecks, &c. within the dominions of each other. " AKT. 9. The citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods...citizens of the other party, shall succeed to their saiil personal goods, whether by testament or ab intestalo, nnd they may tnkc possession thereof, either... | |
| Georg Friedrich Martens - 1828 - 1372 halaman
...of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods Avithin tbe jurisdiction of the other, by sale, donation, testament,...shall succeed to their said personal goods, whether by a testament or ab inlestato, and they may fake possession thereof, either by themselves or others actir?... | |
| Georg Friedrich Martens - 1828 - 1316 halaman
...jurisdiction of the other, by sale, donation, testamcnt, or otherwise and their representatives, benig citizens of the other party, shall succeed to their said personal goods, whether by a testament or ab inteslato, and they may take possessioii thereof, either by themselves or others... | |
| Georg Friedrich Martens, Karl von Martens - 1829 - 846 halaman
...testament, (j donation, or othericife; and their représentatives, being subjects or citizens of thé other party,. shall succeed to their said personal goods , whether by testament or ab mtestato t and take possession théreof , either by themselves or by others acting for them , and dispose... | |
| Georg Friedrich Martens - 1829 - 894 halaman
...VII. The citizens of each of the contractingparties shall have power to dispose of their personalgoods within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament or otherwise, and their represen*-, tatives being citizens of the other party, shall succeed to their said personal goods,... | |
| Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1830 - 1358 halaman
...ser exportado. XI. Los Ciudadanos 6 Subditos de una de las dos Partes ContraUNITED STATES AND SPAIN. to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise, and their Representatives, being Subjects or Citizens of the other... | |
| Joseph Blunt - 1832 - 916 halaman
...they be destined for consumption. ART. 11. The citizens or subjects of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods...otherwise ; and their representatives, being citizens or subjects of the other party, shall succeed to the said personal goods, whether by testament, or... | |
| Joseph Blunt - 1835 - 624 halaman
...or subjects of the most favoured nation. ARTICLE VII. The citizens of each of the contrading parties shall have power to dispose of their personal goods,...sale, donation, testament, or otherwise ; and their representalives, being citizens of the other party, shall succeed to their said personal goods, whether... | |
| Georg Friedrich Martens - 1833 - 638 halaman
...they be destined for consumption. AaT. XI. The citizens or subjects of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods...otherwise; and their representatives, being citizens or subjects of (the other party , shall succeed to the said personal goods, whether by testament, or... | |
| |