 | John Bunyan - 1859 - 420 halaman
...Castle, called Doubting-Castle, the owner whereof was Giant Despair : and it was in his grounds thej now were sleeping. Wherefore, he getting up in the...Hopeful asleep in his grounds. Then with a grim and eurly voice he bid them awake, and asked them whence they were, and what they did in his grounds ?... | |
 | John Bunyan - 1859 - 976 halaman
....,, * . * . , . them to Doubt- Then, with a grim and surly voice, ing Castle. jje jjjj t]iem awak0 . the Giant, You have this night trespassed on me, by trampling in, and lying on my grounds, and therefore... | |
 | John Bunyan - 1860 - 520 halaman
...jealous God ;" ever jealous of his own glory, and of the honour of his beloved Son. grounds they were now sleeping; wherefore he, getting up in the morning...pilgrims, and that they had lost their way. Then said the Giant, you have this night trespassed on me by trampling and lying on my ground, and therefore... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1860 - 766 halaman
...they lay, a castle, called Doubting Castle, the owner whereof was Giant Despair, and it was in his grounds they now were sleeping ; wherefore he, getting...grim and surly voice, he bid them awake, and asked \hern whence they were, and what they did in his grounds ? They told him they were pilgrims, and that... | |
 | John Bunyan - 1860 - 370 halaman
...they lay, a castle, called Doubting Castle, the owner whereof was Giant Despair, and it was in his grounds they now were sleeping : wherefore he, getting...in his grounds. Then with a grim and surly voice he bade them awake, and asked them whence they were, and what they did in his grounds ? They told him... | |
 | John Bunyan - 1860 - 390 halaman
...grounds they now were sleeping : wherefore he, getting up in the mornmg early, and walkmg up and down 1I1 his fields, caught Christian and Hopeful asleep in...were, and what they did in his grounds. They told him that they were pilgrims, and that they had lost their way. Then said the pant, You have this night... | |
 | John Bunyan - 1860 - 578 halaman
...called Doubtingcastle, the owner whereof was Giant Despair, and it was in his grounds they were now sleeping : wherefore he, getting up in the morning...with a grim and surly voice he bid them awake, and He finds them in hi* grounds, asked them whence they were, and what they did in his them*™8 grounds.... | |
 | John Bunyan - 1861 - 492 halaman
...they lay, a castle, called Doubting-castle, the owner whereof was Giant Despair, and it was in his grounds they now were sleeping : wherefore he, getting...him they were pilgrims, and that they had lost their He Buds way. Then said the giant, You have this night them in his .. , .. • 11* and trespassed on... | |
 | John Bunyan - 1861 - 450 halaman
...they lay, a castle called Doubting Castle, the owner whereof was Giant Despair ;u3 and it was in his grounds they now were sleeping : wherefore he, getting...in his fields, caught Christian and Hopeful asleep He finds them in in his grounds. Then, with a grim and surly voice, he ^XTi?™^ bid them awake ; and... | |
 | John Bunyan - 1862 - 886 halaman
.....iji tiiemtoiiouijt- Then, with a grim and surly voice, mg Сине, ])e ku tjlem a^akß . an(i aske,i them whence they were, and what they did in his grounds....pilgrims, and that they had lost their way. Then said the Giant, You have this night trespassed on me, by trampling in, and lying on my grounds, and therefore... | |
| |
Now there was, not far from the place where they lay, a castle, called Doubting Castle, the owner whereof was Giant Despair; and it was in his grounds they now were sleeping : wherefore, he getting up in the morning early, and walking up and down in his... 
