 | Friedrich von Hagedorn - 1770
...from 111 ; And binding Nature fail in Fate, Left. Coufcience free and Will.. What Confcience didhtes to be done ,. Or. warns, me not to do , This, teach me more than Hell to fhurr,. That, niore than.Heav'n gurfue4 What. 2af т/ф auf ben@ea,en афгеп, ben nJrrnuc »on... | |
 | 1772 - 202 halaman
...ador'd, By faint, by favage, and by fage, The univerfal LORD ! What ., II. What confcience dictates to be done, Or warns me not to do, This, teach me more than hell to fliun, That, more than heav'n purfue. III. What bleflings thy free bovinty gives, Let me not caft away... | |
 | 1773 - 376 halaman
...good from ill : And binding nature faft in fate, Left free the human will. What confcience diftates to be done, Or warns me not to do, This, teach me...heav'n purfue. What bleflings thy free bounty gives, N Let me not caft away;. For GOD is paid when man receives, T' enjoy is to obey. Yet not to earth's... | |
 | Friedrich von Hagedorn - 1775
...Left Conference free and Wiil. What Confcience diBates to be done, Or warns me not to do! This, teaA me more than Hell to fhun, That, more than Heav'n...not caft away: For God is pay'd when Man receives, T' enjoy, is to obey, Yet not to ^Earth's contraned Span Thy Goodnefs let me bound, Or think Thee Lord... | |
 | Friedrich von Hagedorn - 1775
...empfangen : 2>«r ©i^orfatn, ben €r iieifd)«, ifl ein fröfylicfc« ©enuf. What Confcience diftates to be done, '.""* Or warns me not to do, , . This, teach me more than Hell to Chun, That, more than Heav'h purfue. t What Bleffings Thy tree Bounty gives, Let me not caft awayr... | |
 | Alexander Pope - 1776
...; Aud fomding Nature faft in Fate, Left free die human Will. What Conffcience dictates 4f> Be dcaw, Or warns me not to do, This, teach me more than hell to fhnn, That, more than heav'n porfue. 'What 'Bleffings thy free Bowrty gives, Let me not caft away ;... | |
 | John Bell - 1796
...good from ill ; IP And binding Nature fast in Fate, Left free the human will. What Conscience dictates to be done, Or warns me not to do, This, teach me more than hell to shun^ i 5 That, more than heav'n pursue. What blessings thy free bounty gives Let me not cast away... | |
 | Alexander Pope - 1777 - 195 halaman
...Good from IlI ; And binding Nature fart in Fate, if ft free the Humau Will. What Confeience dictates to be done, Or warns me not to do, This, teach me more than Hell to (hun, That, more than lieav'n purfue. What bleflings thy free bounty givei, Let me not caft away; For... | |
 | Alexander Pope - 1778
...good from ill-; .. And binding nature faft in fate, Left free the human will. What confcience diftates to be done, Or warns me not to do, This, teach me more than hell to fhun, That, more than heav'n purfuc. • What bleffings thy free bounty gives, Let me not caft away ; For God is paid when man receives,... | |
 | Samuel Johnson - 1779
...Good from 1tl ; And, binding Nature faft in Fate, Left free the Human Will. What Confcience diftates to be done, Or warns me not to do, This, teach me more than Hell to mun, That, more than Heaven purfue. What Bleffings thy free Bounty gives, Let me not caft 'away ; For... | |
| |