 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 halaman
...trial being made, and the end answered, the order it countermanded. Jl And the angel of the LORD called unto him -out of heaven, and said, Abraham, Abraham : and he said, Here [am] L 42 And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him-: for now I -know... | |
 | Samuel Shuckford - 1808 - 582 halaman
...here his hand was sloppcd by a distinct and audible voice from heaven. The angel of the LORD called to him out of heaven, and said, Abraham, Abraham ; and he said, here am I. And he said, lay not thine hand upon the lad, tf cither ' Haw.xi. 27, 28, 29. K Hebrew xi. 11. do thou... | |
 | Flavius Josephus - 1809 - 658 halaman
...Lord called unto Abraham, and faid, Abraham, Abraham; and he faid Here ami: And he faid, Lay -\<Л thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him ; for now I know that thou feareft God, feeing thou haft not withheld thy fon, thine only fon, from me. And Abraham lifted up... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 halaman
...Abraham stretched forth his hand, and took "the knife to slay his son. And the Angel of the LORD called unto him .out of heaven and said, Abraham, Abraham ; and he said, Here am L And he said, Lay net thy hand upon the lad, neither do thou any thing unto him, for now I know that... | |
 | Henry Kollock - 1811 - 414 halaman
...appears for our sucj0ur. God by his angel called to him from heaven, and said, " Abraham, Abraham ! lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him, for now I know that thou fearest God, seeing that thou hast not with-held thy son, thine only son from me." A victim is provided in... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 halaman
...Abraham stretched forth his hand, and took th# knife to slay his son. And the angel of the Lord called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham ! And he said, Here am I. 1 2 And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him : for now I know... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 452 halaman
...Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son. And the Angel of the Lord called unto him out of heaven, and said, Abraham ! Abraham! and he said here am I. And he said lay not thine hand upon the lad, neither do thou anything unto him ; for now I know that... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 442 halaman
...Abranam stretched forth his hand, and took the kniie to slay his son. And the Angel of the Lord called unto him out of heaven, and said, Abraham ! Abraham ! and he said here am I. And he said, lay not thine hand upon the lad, 'neither do thou anything unto him ; for now I know that... | |
 | Flavius Josephus - 1814 - 486 halaman
...And the angel of the Lord called unto Abraham, and, said, Abraham, Abraham; and he said, here am I: And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him, for now I know that thoufcarest God, seeing thou hast not with-held thy son, thine only son, from me. And Abraham lifted... | |
 | New Church gen. confer - 1869 - 636 halaman
...to slay his son, when his hand was arrested by a voice from heaven, which said, " Abraham, Abraham, lay not thine hand upon the lad, neither do thou....any thing unto him, for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from Me. And Abraham lifted up his eyes,... | |
| |
And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him : for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. 
