 | William Jay - 1829 - 592 halaman
...into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto the city of David, which is called Bethlehem...(because he was of the house and lineage of David :) to be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that, while they... | |
 | Jean Duchesne - 1830 - 534 halaman
...David , which is called Bethlehem; to be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered. And she brought forth her first born son , and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1830 - 530 halaman
...David, which is called Bethlehem; to be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered. And she brought forth her first born son , and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a... | |
 | 1831 - 548 halaman
...Augustus, that all the world should be taxed, and all went to be taxed, every one into his own city.* And so it was, that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered, and thus, as it was foretold by the prophet, and proclaimed by the angels, in the city of David, a... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 halaman
...Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which i* called Bcth-lehem, began to speak. And swaddling-clotlies, and laid him in a manger ; because there was no room fur them in the inn. The conclusion... | |
 | 1832 - 244 halaman
...Betblehem, (because he was of the house and linenge of David,j 5 To be taxed with Mary Ins espoused wile, being great with child. 6 And so it was, that while they were there, the days were accomplished that ehe should be delivered. 7 And she hrought Ihrth her first-horn eon, and writpped him in swaddling.... | |
 | John Evans - 1832 - 278 halaman
...one into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem...(because he was of the house and lineage of David,) to be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that while they were... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 halaman
...name Jesus. Mat. i. 25. And Joseph also went up from Galilee, out of Ihe cily of Nazarelh, inlo Judea, ord, 'io. viii. 28, 39. 32. 37—39. Nevertheless...the bundation of God standeth sure, having this «a to be taxed, with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that while they were... | |
 | Isaac Nicholson - 1832 - 154 halaman
...one into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem; because he was of the house and lineage of David: to be taxed with Mary, his espoused wife, being great with child. And so it was, that while they were... | |
 | Stephen Greenleaf Bulfinch - 1832 - 166 halaman
...one into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem,...(because he was of the house and lineage of David,) to be taxed with Mary, his espoused wife. And she brought forth her first born son, and wrapped him... | |
| |
And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn. 
