 | Church of Scotland - 1810 - 636 halaman
...thy man-servant and thy maidservant may rest as well as thou. Ver. 15. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty band, and by a stretched-out arm: -therefore the Lord thy God commanded... | |
 | Samuel Hopkins - 1811 - 536 halaman
...the Sabbath day, to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty hand, and by a stretched out arm : THEREFORE, the Lord thy God commanded... | |
 | William Paley - 1811 - 540 halaman
...; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou ; and remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty hand, and by a stretched out arm ; therefore the Lord thy God commanded... | |
 | John Owen - 1812 - 486 halaman
...Deut. v. 15. where, after the repetition of the commandment, it is added, " And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty hand, and by a stretched out arm ; therefore the Lord thy God commanded... | |
 | Joshua Spalding - 1812 - 340 halaman
...day is the Sabbath of the Lord thy GoiT; " in it thou shalt not do any work : Remember that thou wast a servant in the land of Egypt; and that the Lord thy God brought thee out hence, through a might)' hand, and by a stretched out arm ; therefore the Lord thy God commanded... | |
 | 1813 - 580 halaman
...that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou Ver. 15. Andremember lhat thou wasl a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, through a mighty hand, arid by a. stretched-out arm: therefore the Lord ihy God commanded... | |
 | Elias Boudinot - 1815 - 600 halaman
...Israel forever;" and in the v. 15. Dent, the reason of the change is assigned, " remember that tboa wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched-out arm, therefore the Lord thy God commanded... | |
 | Samuel Seabury - 1815 - 316 halaman
...their Sabbath ; but their servitude in Egypt, and their deliverance from it : * Remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence, • Verse 30. •\ Particularly the celebrated Mr. Joseph Mede, in his Seimcr on Ezekitl... | |
 | 1815 - 706 halaman
...gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou. 15 And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a strelched out arm : therefore the LORD thy God commanded... | |
 | George Pretyman - 1815 - 578 halaman
...world, and declared to be founded in circumstances peculiar to that people: " Remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence through a mighty hand, and by a stretched out arm ; therefore the Lord thy God commanded... | |
| |
And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day. 
