 1 terzo cerchio serra La rividi più bella e meno altera. Per man mi prese e disse : In questa spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra. I* son colei che ti die' tanta guerra E compie  Kingsconnell, a Tale - Halaman 282oleh Mrs. Gordon - 1850Tampilan utuh - Tentang buku ini
 | Raffaele Ottolenghi - 1908 - 1280 halaman
...In questa sfera Vivrai tu meco, se il desir non erra. Io son colei che ti die tanta guerra E compiè mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape in intelletto...Te solo aspetto e quel che tanto amasti E laggiuso è rimaso, il mio bel velo. Deh ! perché tacque ed allargò la mano V Che al suon di detti sì pietosi... | |
 | Francesco Petrarca - 1908 - 576 halaman
...meco, se '1 desii- non erra; I' so' colei che ti die' tanta guerra, E compiè' mia giornata inanzi sera. Mio ben non cape in intelletto umano ; Te solo aspetto, e quel che tanto amasti E là giuso è rimase, il mio bel velo. — Deh perché tacque? et allargò la mano? Ch' al suon de detti... | |
 | Demetrio Ferrari - 1908 - 1130 halaman
...significato nel Petrarca, a esempio nel sonetto Visione, quando Laura gli dice (Canz. 2*, son. 34°): Mio ben non cape in intelletto umano Te solo aspetto e quel che tanto amasti, E laggiuso è riniaso, il mio bel velo. 10. Nello schianto dell'animo per la solitudine, in cui è rimasto, il... | |
 | Francesco Petrarca - 1908 - 600 halaman
...non erra: I' sofoclei che ti die' tanta guerra, È compie1 mia giornata innanzi sera. _Mio ben ,_npn cape in intelletto umano : "Te" solo aspetto e, quel che tanto amasti E là giuso è rimaso, il mio bel velo ». Deh, perché tacque ? ed allargò la mano ? Ch' al suon de'... | |
 | Francesco Petrarca - 1909 - 336 halaman
...dalla via diritta. — AlI' son colei che ti die' tanta guerra E compie' mia giornata innanzi sera.1 Mio ben non cape in intelletto umano: Te solo aspetto, e quel che tanto amasti E là giuso è rimaso, il mio bel velo. — 2 Deh! perchè tacque ed allargò la mano?8 Ch'al suon de'... | |
 | John Welles Lucas Lucas (St.) - 1912 - 580 halaman
...questa spera Sarai ancor meco, se 'l desir non erra : I' son colei che ti die' tanta guerra, E compiei mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape in intelletto...umano : Te solo aspetto, e quel che tanto amasti, E là giuso è rimaso, il mio bel velo.' Deh perchè tacque et allargò la mano ? Ch' al suon de' detti... | |
 | Demetrio Ferrari - 1912 - 924 halaman
...questo significato nel Petrarca, a esempio nel sonetto Visione, quando Laura gli dice (Can. 2a, s. 34"): Mio ben non cape in intelletto umano Te solo aspetto e quel che tanto amasti, E laggiuso è rimaso, il mio bel velo. 10. Nello schianto dell'animo per la solitudine, in cui è rimasto, il... | |
 | Michele Scherillo - 1919 - 778 halaman
...ancor meco, se 1 desir non erra; I' so' colei che ti die' tanta guerra, E compiè' mia giornata inanzi sera. Mio ben non cape in intelletto umano; Te solo aspetto, e quel che tanto amasti E là giuso è rimase, il mio bel velo. L'impaurito amante cercava uno scampo nel cielo, e di tra i nimbi... | |
 | Lorna de' Lucchi - 1922 - 386 halaman
..." In questa spera sarai ancor meco, se '1 desir non erra : i' so' colei che ti die' tanta guerra, e compie' mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape...umano : te solo aspetto e, quel che tanto amasti e Ik giuso e rimaso, il mio bel velo." Deh, perche tacque ? et allargo la mano ? ch' al suon de' detti... | |
 | 1922 - 390 halaman
..." In questa spera sarai ancor meco, se '1 desir non erra : i' so' colei che ti die' tanta guerra, e compie' mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape...umano : te solo aspetto e, quel che tanto amasti e là giuso è rimaso, il mio bel velo." Deh, perché tacque ? et allargò la mano ? ch' al suon de'... | |
| |
