1 terzo cerchio serra La rividi più bella e meno altera. Per man mi prese e disse : In questa spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra. I* son colei che ti die' tanta guerra E compie Kingsconnell, a Tale - Halaman 282oleh Mrs. Gordon - 1850Tampilan utuh - Tentang buku ini
| University of Oxford - 1874 - 104 halaman
...In questa spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra : I' son colei che ti diè tanta guerra, . E compie* mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape...umano : Te solo aspetto ; e quel che tanto amasti, E là giuso è rimaso, il mio bel velo. Deh perché tacque, ed allargò la mano ? , .' Ch' al suon de*... | |
| Benvenuto Gasparoni - 1874 - 804 halaman
...e meno altera. Per man mi prese e disse: in questa spera Sarai ancor meco, se 'I desir non erra; E compie' mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape in intelletto umano: T son colei che ti die tanta guerra, E là giuso è rimaso il mio bel velo. Deh perché (acque, ed... | |
| Edmund Spenser - 1882 - 374 halaman
...: In questa spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra : I' son colei che ti die" tanta guerra, E compie' mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape...tanto amasti, E laggiuso e rimaso, il mio bel velo. — Deh perche tacque, ed allargd la mano ? Ch' al suon de' detti si pietosi e casti Poco manco ch'... | |
| Edmund Spenser - 1882 - 378 halaman
...questa spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra : I' son colei che ti die' tanta guerra, E compiè' mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape in intelletto...solo aspetto ; e, quel che tanto amasti, E laggiuso è rimaso, il mio bel velo. — Deh perché tacque, ed allargò la mano ? Ch' al suon de' detti sì... | |
| Edmund Spenser - 1882 - 378 halaman
...questa spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra : I' son colei che ti die' tanta guerra, E compiè' mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape in intelletto...solo aspetto ; e, quel che tanto amasti, E laggiuso è rimase, il mio bel velo. —Deh perché tacque, ed allargò la mano ? Ch' al suon de' detti si pietosi... | |
| Francesco Zambrini, Giosuè Carducci - 1883 - 974 halaman
...in questa spera Sarai ancor meco se '1 desir non erra: Io son colei che ti die tanta guerra, • E compie' mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape...solo aspetto e quel che tanto amasti , E laggiuso è rimaso, il mio bel velo. Deh perché tacque ed allargò la mano? Ch' al suon dei detti sì pietosi... | |
| Francesco Petrarca - 1883 - 466 halaman
...,,In questa spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra: I' son colei che ti die' tanta guerra, E compie' mia giornata innanzi sera : Mio ben non cape...solo aspetto, e quel che tanto amasti, E laggiuso è rimase, il mio bel velo." — Deh perchè ìacque ed allargò la mano? Ch' al suon de' detti sì... | |
| FRANCESCO ZAMBRINI - 1883 - 1022 halaman
...disse: in questa spera Sarai ancor meco se '1 desir non erra: Io son colei che ti die tanta guerra, E compie' mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape...solo aspetto e quel che tanto amasti , E laggiuso è rimase, il mio bel velo. Deh perché tacque ed allargò la mano? Ch' al suon dei detti sì pietosi... | |
| Marc Monnier - 1884 - 596 halaman
...là une lutte inconnue des anciens, des troubadours, même de Dante, dont la Béatrice qui a trop peu Mio ben non cape in intelletto umano : Te solo aspetto e quel che tanto amasti, E laggiuso è rimaso, il mio bel velo. Deh perché tacque ed allargô la mano ? Ch' al suon de' detti si pietosi... | |
| Marc Monnier - 1884 - 550 halaman
...là une lutte inconnue des anciens, des troubadours, même de Dante, dont la Béatrice qui a trop peu Mio ben non cape in intelletto umano : Te solo aspetto e quel che tanto amasti, B laggiuso è rimaso, il mio bel velo. vécu passe vite à l'état d'idéal et de parti pris ; c'est... | |
| |