| Agnes Strickland - 1868 - 316 halaman
...themselves to games, but some of them he allotted to look to the garden, assigning to every one his separate plot ; some again he set to sing, some to play on the organs ; he suffereth none of them touch cards or dice. He used, before bed time, to call them together,... | |
| William Chambers - 1873 - 326 halaman
...servants either to be idle or to give themselves to any games; but some of them he allotted to look to the garden, assigning to every one his sundry plot...give themselves to cards or dice. The men abode on the one side of the house, the women on the other, seldom conversing together ; he used before bedtime... | |
| 1882 - 386 halaman
...suffered none of his servants to give themselves to cards or dice, but some he allotted to look after the garden, assigning to every one his sundry plot...some again he set to sing, some to play on the organ. The men abode on one side of the house, the women on the other. He used, before bed-time, to call them... | |
| Alfred Beaver - 1892 - 448 halaman
...servants either to be idle or to give themselves to any games; but some of them he allotted to look to his garden, assigning to every one his sundry plot; some...them together, and say certain prayers with them. He suffered none to be absent from Mass on Sundays, or upon holy days; and upon great feasts he ordered... | |
| Randall Davies - 1904 - 392 halaman
...servants either to be idle, or to give themselves to any games ; but some of them he allotted to look to the garden, assigning to every one his sundry plot ; some again he set to sing, some to play on the organs ; he suffered none to give themselves to cards or dice. The men abode on one side of the house,... | |
| 1850 - 632 halaman
...which household that worthy gentleman doth not govern, but with all courteous benevolence." The servant men abode on one side of the house, the women on the other, and met at prayer time or on Church festivals, when Moro would read and expound to them. He suffered... | |
| |