 ... for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the third and upon the fourth generation of them that hate me ; and shewing mercy unto thousands, of them that love me and keep my commandments.  Educational Review - Halaman 147diedit oleh - 1891Tampilan utuh - Tentang buku ini
 | George Carter - 1908 - 352 halaman
...bow down thyself unto them, nor serve them : for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the...and upon the fourth generation of them that hate me : and showing mercy unto thousands, of them that love me and keep my commandments.' (c) The Third Commandment,... | |
 | Andrew Edward Breen - 1908 - 684 halaman
...I, the Lord thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the third and upon the fourth generation of them that hate me." On the other hand, Ezekiel declares; "The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall... | |
 | Alan Hugh McNeile - 1908 - 426 halaman
...bow down thyself unto them, nor serve them : for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the third and upon the is then, by an inexactness of language, identified with the corresponding form (" that is in heaven... | |
 | Samuel Rolles Driver - 1911 - 544 halaman
...each time in a similar connexion r cf. the verb in Dt. xxxii. 16, 21 (the Song ; hence Ps. Ixxviii. E of the fathers upon the children, upon the third and...fourth generation of them that hate me ; and shewing 6 mercy unto ' thousands, of them that love me and keep my commandments. 1 Or, a thousand generations... | |
 | Samuel Rolles Driver - 1911 - 552 halaman
...time in a similar connexion : cf. the verb in Dt. xxxii. 1 6, 2 1 (the Song ; hence Ps. Ixxviii. RD of the fathers upon the children, upon the third and...fourth generation of them that hate me ; and shewing 6 mercy unto 'thousands, of them that love me and keep my commandments. 1 Or, a thousand generations... | |
 | Frank A. Myers - 1911 - 216 halaman
...not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the...and upon the fourth generation of them that hate me; and showing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments." Exodus 20: 5 f. Exodus... | |
 | 1911 - 108 halaman
...not bow down thyself unto them, nor serve them; for I Jehovah thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the...and upon the fourth generation of them that hate me, and showing loving-kindness unto thousands of them that love me and keep my commandments." III. "Thou... | |
 | Alan Hugh McNeile - 1911 - 236 halaman
...mercy, forgiving iniquity and transgression, and that will by no means clear the guilty ; visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the third and upon the fourth generation. Pardon, I pray thee, the iniquity of 19 this people according unto the greatness of thy mercy, and... | |
 | Martha Tarbell - 1912 - 518 halaman
...not bow down thyself unto them, nor serve them; for I Jehovah thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the...and upon the fourth generation of them that hate me, 6 and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments. 7 Thou shalt... | |
 | 1912 - 482 halaman
...not bow down thyself unto them, nor serve them; for I Jehovah thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the...and upon the fourth generation of them that hate Me, And showing; lovingkindness unto thousands of them that love Me and keep My commandments. Thou shalt... | |
| |
