| William Jones - 1801 - 544 halaman
...son at the city of Nain, we have a lesson of this kind worthy of our consideration. " A dead man was carried out, the only son of his mother, and she was...widow, and much people of the city was with her." This was a funeral of some pomp, and so we may suppose the young man was a considerable person. Thus,... | |
| 1802 - 374 halaman
...with her. 1 3 And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said imto her, Weep not. 14 And he came and touched the bier : and they that bare...stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. 15 And he diat was dead, sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother. 16... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 halaman
...him, and much people. Now when he came nigh to the gate of the city, behold, there \ras a dead mail carried out, the only son of his mother, and she was...that bare him stood still. And he said, " Young man, 1 say unto thee, " Arise." And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to... | |
| 1804 - 476 halaman
...of his disciples went with him, and much people. 12 Now, when he came nigh to the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, the only...widow : and much people of the city was with her. 13 And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not. 14 And he came,... | |
| 1804 - 438 halaman
...was with her. 13 And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not. 14 And he came and touched the bier : and they that bare...stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. 1 5 And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother. 16... | |
| Theophilus Browne - 1805 - 274 halaman
...multitude, were going with him ; 12 and as he came nigh the gate of the city, behold ! a dead man was carried out, the only son of his mother, and she was a ' widow, and much people of the city was with ] 3 her. And when the Lord saw her, he took pity on her,, and said, 14 "Weep not 5" and he went up... | |
| Ralph Williston - 1806 - 436 halaman
...mother, and she was a widow : and much people o. the city were with her. And when the Lord s:rher, HE had compassion on her, and said unto her, WEEP...still. And HE said: " Young man, I say unto thee, arise." And he that •was dead sat up, and began to speak. And HI delivered him to his mother. And... | |
| 1807 - 570 halaman
...of his disciples went with him, and much people. 1 2 Now when he came nigh to the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, the only...widow : and much people of the city was with her. 13 And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not. 14 And he came... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 648 halaman
...compassion of Jesus, that he wished to prevent her sorrowing one moment longer than was necessary. 14. And he came and touched the bier: and they that bare...stood still ; and he said, Young man, I say unto thee Arise. 15. And he that was dead sat up and began to speak : His rising immediately at the command of... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 halaman
...many of his disciples went with him, and much people. Now when he came nigh to the gate ol the city, behold there was a dead man carried out, the only...And when the Lord saw her he had compassion on her, am said ui.to her, Weep not. Ant! he came and touched the bier (and they that bare him stooc still)... | |
| |