 | 1861 - 650 halaman
...Then they sought to take him ; but no man laid hands on him, beeause his hour was not yet eome. 31 And many of the people believed on him, and said, When Christ eometh, will he do more miraeles than these whieh this man hath done ? 32 The Pharisees heard that... | |
 | 1863 - 560 halaman
...Then they sought to take hi in : but no man laid hands on him, because his hour was not yet come. 31 And many of the people believed on him, and said, When Christ cotneth, will he do more miracles than these which this man hath done ? 32 1 The Pharisees hoard that... | |
 | Johann Peter Lange - 1864 - 494 halaman
...Spirit, the latter of His exalted origin. Over against these, however, stood many of the people who believed on Him, and said, ' When Christ cometh, will He do more miracles than this man hath done?' The Pharisees heard that the people murmured such things concerning Him ; and... | |
 | Edgar Sanderson - 1865 - 220 halaman
...(reasoned or debated) in their hearts of John, whether he were the Christ or not." John vii. 31. " And many of the people believed on Him and said, When Christ cometh, will he do more miracles than those which this man hath done ?" (a) A Messias was promised by God, both before and under the Law... | |
 | 1865 - 714 halaman
...Then they sought to take him : but no man laid hands on him, because his hour was not yet come. 31 And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will hè do more miracles than these which this man hath done Ï 32 f The Pharisees heard that the people... | |
 | 1866 - 328 halaman
...SO Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come. 31 And many of the people believed on him, and said, "When Christ coineth, will he do more miracles than tlieso which this i sees heard that the „ral .ucli thinra... | |
 | George Thomas Bettany - 1868 - 62 halaman
...ye know not. I know Him, for I am from Him." They sought to take Him, but could not. Many believed, and said, " When Christ cometh will He do more miracles than these?" The Pharisees and chief priests sent officers to take Him. Christ said He would remain a little while,... | |
 | 1868 - 740 halaman
...Then they sought to take him : but no man laid hands on him, because his hour was not yet come. 31 And many of the people believed on him, and said, When Christ comoth, will he do more miracles than these which this man hath done ? 32 If The Pharisees heard that... | |
 | Robert Ainslie - 1869 - 492 halaman
...him : and no one laid the hand on him, because Ms hour was not yet come. 31And many of the multitude believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more signs than this man doeth ? 32 And the Pharisees heard that the people murmured such things concerning... | |
 | Isaac Williams - 1870 - 586 halaman
...Then they sought to take him : but no man laid hands on him, because his hour was not yet come. 31 And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, win he do more miracles than these which this man hath done? 32 The Pharisees heard that the people... | |
| |
Ye both know me, and ye know whence I am : and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. 29 But I know him ; for I am from him, and he hath sent me. 
