 | Great Britain - 1804 - 492 halaman
...lot, of efrery Creek defir'd. 220 This from the right to left the herald hears, Held out in onierto the Grecian peers; Each to his rival yields the mark unknown, Till god-like Ajux finds the lot his own ; Surveys th' iiifcription with rejoicing eyes, 22$ Then calls before him,... | |
 | Homerus - 1807 - 568 halaman
...Old Nestor shook the casque. By heaven inspir'd, Leap'd forth the lot, of every Greek desir'd. 220 This from the right to left the herald bears, Held...Till godlike Ajax finds the lot his own; Surveys th' inscription with rejoicing eyes, S!5 Then casts before him, and with transport cries : Warriors ! I... | |
 | John Bell - 1807 - 472 halaman
...inspir'd, Leap'd forth the lot, of every Greek desir'd. 2SO This from the right to left the herald hears, Held out in order to the Grecian peers: Each to his rival yields the mark unknown, Till godlike Ajax tinds the lot his own; Surveys the inscription with rejoicing eyes, 225 Then casts hefore him, and... | |
 | Homerus - 1808 - 574 halaman
...iuspir'd, Leap'd forth the lot, of every Greek desir'd. 220 This from the right to left the herald hears, Held out in order to the Grecian peers ; - • Each...Till godlike Ajax finds the lot his own ; Surveys th' iuscription with rejoicing eyes, 225 Then casts hefore him, and with trausport cries : Warriors ! I... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 770 halaman
...Jove!" Old Nestor shook the casque. By Heaven i nspir'd, Leap'd forth the lot, of every Greek desir'd. This from the right to left the herald bears, Held...order to the Grecian peers ; Each to his rival yields th« mark unknown, Till godlike Ajax find» the lot his own ; Surveys th' inscription with ivjoicing... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 790 halaman
...'•• , i <>r shook the casque. By Heaven inspir'd, i •>).'.! forlh the lot, of every Greek dcsir'tl. This from the right to left the herald bears, Held out in order to the Grecian peers ; Each to his rjva] yields tju mark unknown, Till godlike Ajax finds the lot his own ; Surveys th' inscription with... | |
 | 1813 - 350 halaman
...Jove.' Old Nestor shook the casqne. By Heaven inspir'd, Leap'd forth the lot, of every Greek desir'd. This from the right to left the herald bears, Held...Till godlike Ajax finds the lot his own ; Surveys the' inscription with rejoicing eyes, Then casts before him, and with transport cries: ' Warriors !... | |
 | Homerus - 1822 - 320 halaman
...Jove." Old Nestor shook the casque. By Heaven inspir'd, Leap'd forth the lot, of every Greek desir*d. This from the right to left the herald bears, Held...Till godlike Ajax finds the lot his own ; Surveys the' inscription with rejoicing eyes, Then casts before him, and with transport cries: "Warriors !... | |
 | British poets - 1822 - 312 halaman
...Jove.' Old Nestor shook the casque. By Heaven inspired, Leap'd forth the lot, of every Greek desired. This from the right to left the herald bears, Held...Till godlike Ajax finds the lot his own ; Surveys the' inscription with rejoicing eyes, Then casts before him, and with transport cries — ' Warriors... | |
 | Homer - 1825 - 298 halaman
...inspir'd, Leap'd forth the lot, of every Greek desir'd. This from the right to left the herald hean, Held out in order to the Grecian peers ; Each to his...Till godlike Ajax finds the lot his own ; Surveys th' inscription with rejoicing eyes, Then casts hefore him, and with transport cries, Warriors ! I clann... | |
| |
This from the right to left the herald bears, Held out in order to the Grecian peers ; Each to his rival yields the mark unknown, Till godlike Ajax finds the lot his own ; Surveys th... 
