 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 halaman
...in to tarry with them. And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight. And they said one to another, I " Did not our heart burn within " us,... | |
 | John Hoyland - 1816 - 486 halaman
...with the two disciples who had gone to Emmaus, " He took bread, and blessed it, and brake and gave it to them ; and their eyes were opened, and they knew him ; and He vanished out of their sight." Again, when he appeared to the eleven, anil afterward to the twelve disciples,... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 456 halaman
...tarry with them. And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, nnd brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him ; and he vanished out of their sight. i2 And / . ' And they said one to another, Did flot oar hearts burn within... | |
 | 1818 - 424 halaman
...in to tarry with them. And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him, and he vanished out of their sight. And they said one to another, Did not our heart burn within us, while... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1818 - 118 halaman
...to tarry with them." "And it came to pass as he sate at meat with them, he took bread,. and blessed, and brake, and gave to them; and their eyes were opened and they knew him." Luke xxiv. 28. — 31. The first part of the action is represented in the back-ground, the second... | |
 | James Clarke Franks - 1821 - 570 halaman
...already risen, and that they had for some time seen and conversed with him. " He took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him." They saw him administer to them that ordinance, which he had celebrated with them before his... | |
 | John Milner (bp. of Castabala.) - 1822 - 384 halaman
...Cleophas and the other disciple, at Emaus, where : He took bread and blessed and brake it, and gave it to them : and their eyes were opened and they knew him, and he vanished out of their sight—and they went back to Jerusalem, and told the Apostles HOW THEY KNEW... | |
 | Church of England - 1823 - 706 halaman
...ddywedasant wrth eu gilydd, Onid oedd ein calón ni yn llosgi ynom, tra'r ydoedd efe yn ymddiddan à ni ed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him, and he vanished out of their sight. And they said one to another, Did not our heart burn within us, while... | |
 | Edward Bickersteth - 1824 - 318 halaman
...I am his. Luke xxiv, 30, 31. It came to pass as he sat at meat with them, he took bread and blessed it, and brake, and gave to them ; And their eyes were opened, and they knew him ; and he vanished out of their sight. Luke xxiv, 32. And they said one to another, Did not our hearts burn within... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 halaman
...12 — 16. л. и. 33. it came to pass, as he eat at meat with them, he took bread, and blessed if, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him ; and he vanished out of their sight, Luke xriv. 13 — 31. VER. IS. XotiroTc1 ovJî «ÉÍroíf ¡ 'And thty... | |
| |
And it came to pass as he sat at meat with them, he took bread and blessed it and brake and gave to them. And their eyes were opened and they knew him; and he vanished out of their sight. 
