 | Episcopal Church - 1819 - 558 halaman
...answering, rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation ? And we indeed justly ; for we receive the due reward...our deeds : but this man hath done nothing amiss. And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom. And Jesus said unto him,... | |
 | Joseph Lathrop - 1821 - 410 halaman
...answering, rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation ? And we indeed justly ; for we receive the due reward...our deeds : but this man hath done nothing amiss. — And he said unto Jesus, Lord, remember me, when thou comest into thy kingdom. And Jesus .said unto... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 halaman
...other answering, rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation? And we indeed justly ; for we receive the due reward...of our deeds: but this man hath done nothing amiss. And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom. And Jesus said unto him,... | |
 | 1822 - 816 halaman
...answering1, rebuked him, saying : Neither 'lo->t thou fear God, seeing thou art under the same condemnation : and we indeed justly, for we receive the due reward of our deeds; but this man hath done no evij. And he said to Jesus : Lord, remember me when thou shall come into thy kingdom. And .'eius... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 438 halaman
...answering, rebuked him, saying, " Dost not thou fear God, since thou art in the same condemnation ? 41 and we indeed justly ; for we receive the due reward...our deeds : but this man hath done nothing amiss." 42 Then he said to Jesus, " Lord remember me when thou comest into thy kingdom." 43 And Jesus said... | |
 | Church of England - 1823 - 706 halaman
...other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation ? And we indeed justly ; for we receive the due reward...of our deeds, but this man hath done nothing amiss. And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom. And Jesus said unto him,... | |
 | 1824 - 462 halaman
...answering, rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation ? 41 And we indeed justly ; for we receive the due reward...our deeds : but this man hath done nothing amiss. 42 And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom. 43 And Jesus said unto... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 halaman
...rebuked him, saying, " Dost not " thou fear God, seeing thou art " in the same condemnation ? " 41. And we indeed justly; for " we receive the due reward...our deeds : but this man hath " done nothing amiss." 42. And he said unto Jesus, " Lord (¿'), re" member me when thou comest " into thy kingdom." 43. And... | |
 | 1824 - 542 halaman
...notorious transgressors suffering for their crimes, asoné of them, the penitent thief, acknowledged; " and we indeed justly, for we receive the due reward...our deeds; but this man hath done nothing amiss." Luke, xxiii. 41. And if we consider the station in which Jesus was placed among them, it seems to have... | |
 | 1824 - 448 halaman
...answering, rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation ? And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing atniss. And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou coinest into thy kingdom. And Jesus said... | |
| |
But the other answering rebuked him, saying, , Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation? And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds; but this man hath done nothing amiss. 
