 | 1908 - 478 halaman
...Priscilla, (because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome,) and came unto them. 3 And because he was of the same craft, he abode with...: (for by their occupation they were tentmakers.) 4 And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks. 5 And when... | |
 | 1908 - 478 halaman
...Priscilla, (because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome,) and came unto them. 3 And because he was of the same craft, he abode with...: (for by their occupation they were tentmakers.) 4 And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks. 5 And when... | |
 | Edmund Shorthouse - 1908 - 660 halaman
...things I have kept myself from being burdensome unto you, and so I will keep myself." " And because Paul was of the same craft, he abode with them, and wrought...: for by their occupation they were tent-makers." " Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him." " For we must all... | |
 | Mark Hopkins - 1909 - 384 halaman
...in the history, that at Corinth St. Paul labored with his own hands: "He found Aquila and Priscilla; and, because he was of the same craft, he abode with...wrought ; for by their occupation they were tentmakers." But, in the text before us, he is made to say that he labored "even unto this present hour," that is,... | |
 | William Aldis Wright - 1909 - 592 halaman
...(because that Claudius had commanded all lewes to depart from Rome) and came vnto them. 3 And because hee was of the same craft, he abode with them, and wrought (for by their occupation they were tentmakers.) 4 And hee reasoned in the Synagogue euery Sabbath, and perswaded the lewes, and the Greekes. 5 And... | |
 | Charles Francis Horne, Julius August Brewer - 1910 - 598 halaman
...Priscilla; (Because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome:) and came unto them. 3 And because he was of the same craft, he abode with...wrought: for by their occupation they were tent-makers. 4 And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks. 5 And when... | |
 | 1910 - 834 halaman
...(because that Ckuulius had commanded all Jews to depart from Rome) and came unto them. 3 And becanse he was of the same craft, he abode with them, and...wrought, (for by their occupation they were tent-makers.) 4 And he rea.soned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks. 5 And wheu... | |
 | James Edson White - 1911 - 336 halaman
...preached to them. Acts 16 : 13. When Paul came to Corinth he made his home 237 with Aquilla and Priscilla. "And because he was of the same craft, he abode with...wrought: for by their occupation they were tent-makers. And he reasoned in the synagogue every Sabbath and perPaul at Corinth Worked at His Trade During the... | |
 | Franklin Jones Firth - 1912 - 592 halaman
...Priscilla; (because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome:) and came unto them. 3 And because he was of the same craft, he abode with...wrought : for by their occupation they were tentmakers. 4 And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks. 5 And when... | |
 | William Mordaunt Furneaux - 1912 - 600 halaman
...Priscilla, because Claudius had commanded all the Jews to depart from Rome ; and he went to them. 3 And because he was of the same craft he abode with them, and they wrought ; for by their craft they were tentmakers. 4 And he discoursed in the synagogue every... | |
| |
AFTER these things Paul departed from Athens, and came to Corinth; 2 And found a certain Jew named Aquila, born in Pontus, lately come from Italy, with his wife Priscilla; (because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome:) and came unto... 
