 | John Bunyan - 1766 - 496 halaman
...Apottyon met him : Now the Monfter was hideous to behold : He was cloathed with Scales like a Fifli ;. (and they are his Pride) he had Wings like a Dragon,....Fire and Smoke, and his Mouth was as the Mouth of a Lion. When he was come up to Chriftmn, he be__, , held him with a difdainful Countenance, and thus... | |
 | John Bunyan - 1775 - 456 halaman
...and Afollyon met him : Now the monfter was hideous to behold : he was clothed with fcales like a fifh (and they are his pride ) ; he had wings like a dragon,...feet like a bear, and out of his belly came fire and fmoke, and his mouth was as the mouth of a lion. When he came up to Cbriftian, he beheld him with a... | |
 | John Bunyan - 1795 - 638 halaman
...resolved to venture, and stand his ground : for, thought he, had I no more in mine eye than the saving of my life, it would be the best way to stand. So he...fire and smoke, and his mouth was as the mouth of a lion. When he was come up to CHRIST IAN, he beheld him with a disdainful countenance, and thus began... | |
 | John Bunyan - 1806 - 454 halaman
...resolved to venture, and stand his ground : for, thought he, had I no more in mine eye than the saving of my life, it would be the best way to stand. So he...fire and smoke, and his mouth was as the mouth of a lion. When he was come u,p to Christian, he beheld him Apollyon.] tir. Banyan, like Milton in his inimitable... | |
 | John Bunyan - 1808 - 440 halaman
...my life, it' would be the best way to stand. So he went on, and Apoilyo'i met him: Now the moiihter was hideous to behold ; he was clothed with scales...of his belly came fire and smoke, and his mouth was ac the month of w lion. When became up to Christian, he beheld him with a disdainful countenance, utid... | |
 | John Bunyan - 1820 - 430 halaman
...stand his ground : for, thought he, had I no more in mine eye than the saving of my life, it would he the best way to stand. So he went on, and Apollyon...belly came fire and smoke, and his mouth was as the niouth of a lion. When he was come up to Christian, he beheld him with a disdainful countenance, and... | |
 | John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 halaman
...resolved to venture and stand his ground : for, thought he, had I no more in mine eye than the saving of my life, it would be the best way to stand. So he...scales, like a fish ; and they are his pride ; he bad wings, like a dragon, feet, like a bear, and out of his belly, came fire and smoke, and his mouth... | |
 | Thom Scott - 1823 - 578 halaman
...deter men from prayer, and to render them afraid of those things without which the life 1 Rev. i». 11. So he went on, and Apollyon met him. Now the monster...fire and smoke, and his mouth was as the mouth of a lion. When he was come up to Christian, he beheld him with a disdainful countenance, and thus began... | |
 | John Bunyan - 1823 - 546 halaman
...my eye than the saving of my life, it would be the best way to stand. Christian meets with Apollyon. So he went on, and Apollyon met him. Now the monster...they are his pride ;) he had wings like a dragon, feetlilbe a bear, and out of his belly came fire and smoke, and his mouth was as the mouth of a lion.... | |
 | John Bunyan - 1827 - 388 halaman
...resolutely he resists temptation, the sooner will he regain his tranquillity ;. * Rev. ix. 11. So lie went on, and Apollyon met him. Now the monster was...fire and smoke, and his mouth was as the mouth of a lion. When he was come up to Christian, he beheld him with a disdainful countenance, and thus begun... | |
| |
So he went on, and Apollyon met him. Now the monster was hideous to behold ; he was clothed with scales, like a fish (and they are his pride), he had wings like a dragon, feet like a bear, and out of his belly came fire and smoke, and his mouth was as... 
