Gambar halaman
PDF
ePub

Treaties-Guatemala.

their arrest, they shall be set at liberty, and shall be no more arrested for the same cause.

591..ARTICLE XXXII.

For the purpose of more effectually protecting their commerce and navigation, the two contracting parties do hereby agree, as soon hereafter as circumstances will permit, to form a Consular Convention, which shall declare specially the powers and immunities of the Consuls and Vice-Consuls of the respective parties.

[ocr errors]

HANOVER.

Concluded June 10, 1846, (Commerce and Navigation.)

592.. ARTICLE IX.

The high contracting parties grant to each other the liberty of having, each in the ports of the other, Consuls, Vice-Consuls, Commercial Agents, and Vice-Commercial Agents of their own appointment, who shall enjoy the same privileges and powers as those of the most favored nations; but if any of the said Consuls shall carry on trade, they shall be subjected to the same laws and usages to which private individuals of their nation are subjected in the same place.

The Consuls, Vice-Consuls, Commercial and Vice-Commercial Agents shall have the right, as such, to sit as judges and arbitrators in such differences as may arise between the masters and crews of the vessels belonging to the nation whose interests are committed to their charge, without the interference of the local authorities, unless the conduct of the crews or of the captain should disturb the order or tranquillity of the country; or the said Consuls, Vice-Consuls, Commercial Agents, or Vice-Commercial Agents should require their assistance to cause their decisions to be carried into effect or supported.

It is, however, understood that this species of judgment or arbitration shall not deprive the contending parties of the right they have to resort, on their return, to the judicial authority of their own country.

The said Consuls, Vice-Consuls, Commercial Agents, and ViceCommercial Agents are authorized to require the assistance of the local authorities for the search, arrest, and imprisonment of the deserters from the ships of war and merchant vessels of their country. For this purpose they shall apply to the competent tribunals, judges, and officers, and shall, in writing, demand said deserters, proving, by the exhibition of the registers of the vessels, the musterrolls of the crews, or by any other official documents, that such in

Treaties-Hanover.

dividuals formed part of the crews; and on this claim being thus substantiated, the surrender shall not be refused.

Such deserters, when arrested, shall be placed at the disposal of the said Consuls, Vice-Consuls, Commercial Agents, or Vice-Commercial Agents, and may be confined in the public prisons, at the request 'and cost of those who shall claim them, in order to be sent to the vessels to which they belong, or to others of the same country. But if not sent back within three months from the day of their arrest they shall be set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause. However, if the deserter shall be found to have committed any crime or offense, his surrender may be delayed until the tribunal before which his case shall be pending shall have pronounced its sentence, and such sentence shall have been carried into effect.

HAWAII.

Treaty concluded December 20, 1849, (Friendship, Commerce, and Navi

gation.)

593.. ARTICLE X.

Each of the two contracting parties may have, in the ports of the other, Consuls, Vice-Consuls, and Commercial Agents of their own appointment, who shall enjoy the same privileges and powers with those of the most favored nations; but if any such Consuls shall exercise commerce, they shall be subject to the same laws and usage to which the private individuals of their nation are subject in the same place. The said Consuls, Vice-Consuls, and Commercial Agents are authorized to require the assistance of the local authorities for the search, arrest, detention, and imprisonment of the deserters from the ships of war and merchant vessels of their country. For this purpose they shall apply to the competent tribunals, judges, and officers, and shall, in writing, demand the said deserters, proving, by the exhibition of the registers of the vessels, the rolls of the crews, or by other official documents, that such individuals formed part of the crews; and this reclamation being thus substantiated, the surrender shall not be refused. Such deserters, when arrested, shall be placed at the disposal of the said Consuls, Vice-Consuls, or Commercial Agents, and may be confined in the public prisons, at the request and cost of those who shall claim them, in order to be detained until the time when they shall be restored to the vessel to which they belonged, or sent back to their own country by a vessel of the same nation, or any other vessel whatsoever. The agents, owners, or masters of vessels on account of whom the deserters have been ap prehended, upon requisition of the local authorities, shall be require to take or send away such deserters from the States and dominion

Treaties-Hawaii.

of the contracting parties, or give such security for their good conduct as the law may require. But if not sent back nor reclaimed within six months from the day of their arrest, or if all the expenses of such imprisonment are not defrayed by the party causing such arrest and imprisonment, they shall be set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause. However, if the deserters should be found to have committed any crime or offense, their surrender may be delayed until the tribunal before which their case shall be depending shall have pronounced its sentence, and such sentence shall have been carried into effect.

594.. ARTICLE XII.

If any ships of war or other vessels be wrecked on the coasts of the States or territories of either of the contracting parties, such ships or vessels, or any parts thereof, and all furniture and appurtenances belonging thereunto, and all goods and merchandise which shall be saved therefrom, or the produce thereof, if sold, shall be faithfully restored, with the least possible delay, to the proprietors, upon being claimed by them or by their duly authorized factors; and if there are no such proprietors or factors on the spot, then the said goods and merchandise, or the proceeds thereof, as well as all the papers found on board such wrecked ships or vessels, shall be delivered to the American or Hawaiian Consul or Vice-Consul in whose district the wreck may have taken place; and such Consul, ViceConsul, proprietors, or factors, shall pay only the expenses incurred in the preservation of the property, together with the rate of salvage and expenses of quarantine which would have been payable in the like case of a wreck of a national vessel; and the goods and merchandise saved from the wreck shall not be subject to duties unless entered for consumption, it being understood that in case of any legal claim upon such wreck, goods, or merchandise, the same shall be referred for decision to the competent tribunals of the country.

HAYTI.

Treaty concluded November 3, 1864, (Amity, Commerce, Navigation, and Extradition.)

595..ARTICLE XXXIII.

To protect more effectually the commerce and navigation of their respective citizens, the United States of America and the Republic of Hayti agree to admit and receive, mutually, Consuls and ViceConsuls in all their ports open to foreign commerce, who shall enjoy, within their respective consular districts, all the rights, prerogatives,

Treaties-Hayti.

and immunities of the Consuls and Vice-Consuls of the most favored nation.

596.. ARTICLE XXXIV.

In order that the Consuls and Vice-Consuls of the two contracting parties may enjoy the rights, prerogatives, and immunities which belong to them by their public character, they shall, before exercising their official functions, exhibit to the government to which they are accredited their commissions or patents in due form; and, having obtained their exequatur, they shall be acknowledged, in their official character, by the authorities, magistrates, and inhabitants in the consular district in which they reside.

597.. ARTICLE XXXV.

It is also agreed that the Consuls, their Secretaries, Officers, and persons attached to the service of Consuls, they not being citizens of the country in which the Consul resides, shall be exempt from all kinds of imposts, taxes, and contributions, except those which they shall be obliged to pay on account of their commerce or property, to which the citizens or inhabitants, native or foreign, of the country in which they reside are subject; being, in everything besides, subject to the laws of the respective States. The archives and papers of the consulates shall be respected inviolably, and under no pretext whatever shall any person, magistrate, or other public authority, seize or in any way interfere with them.

598.. ARTICLE XXXVI.

The said Consuls and Vice-Consuls shall have power to require the assistance of the authorities of the country for the arrest, detention, and custody of deserters from the ships of war and merchant vessels of their country. For this purpose they shall apply to the competent tribunals, judges, and officers, and shall, in writing, demand such deserters, proving, by the exhibition of the registers of the vessels, the muster-rolls of the crews, or by any other official documents, that such individuals formed a part of the crews; and on this claim being substantiated, the surrender shall not be refused. Such deserters, when arrested, shall be placed at the disposal of the Consuls and Vice-Consuls, and may be confined in the public prisons at the request and cost of those who shall claim them, in order to be sent to the vessels to which they belong, or to others of the same country. But if not sent back within three months, to be counted from the day of their arrest, they shall be set at liberty, and shall not again be arrested for the same cause.

599.. ARTICLE XXXVII.

For the purpose of more effectually protecting their commerce and navigation, the two contracting parties do hereby agree, as soon

Treaties-Hayti.

hereafter as circumstances will permit, to form a Consular Convention, which shall declare specially the powers and immunities of the Consuls and Vice-Consuls of the respective parties.

ITALY.

Convention concluded February 8, 1868, (Consular privileges.)

600..ARTICLE I.

Each of the high contracting parties agrees to receive from the other Consuls General, Consuls, Vice-Consuls, and Consular Agents, in all its ports, cities, and places, except those where it may not be convenient to recognize such officers. This reservation, however, shall not apply to one of the high contracting parties without also applying to every other power.

601.. ARTICLE II.

Consular officers, on the presentation of their commissions in the forms established in their respective countries, shall be furnished with the necessary exequatur free of charge, and on the exhibition of this instrument they shall be permitted to enjoy the rights, prerogatives, and immunities granted by this convention.

602.. ARTICLE III.

Consular Officers, citizens, or subjects of the state by which they are appointed, shall be exempt from arrest, except in the case of offenses which the local legislation qualifies as crimes, and punishes as such; from military billetings, from service in the militia or in the national guard, or in the regular army, and from all taxation, federal, State, or municipal. If, however, they are citizens or subjects of the State where they reside, or own property, or engage in business there, they shall be liable to the same charges of all kinds as other citizens or subjects of the country who are merchants or owners of property.

603.. ARTICLE IV.

No Consular Officer who is a citizen or subject of the state by which he was appointed, and who is not engaged in business, shall be compelled to appear as a witness before the courts of the country where he may reside. When the testimony of such a Consular Officer is needed he shall be invited in writing to appear in court, and, if unable to do so, his testimony shall be requested in writing, or be taken orally, at his dwelling or office.

It shall be the duty of said Consular Officer to comply with this request without any delay which can be avoided.

« SebelumnyaLanjutkan »