 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 halaman
...spake, ye did not hear, hut did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not (k). 13. Therefore thus saith the Lord GOD, " Behold, my...shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit. 15. And ye shall leave your name for a curse (/) unto my chosen ; for the Lord... | |
 | 1819 - 948 halaman
...ye did not answer; when I spake, ye did not hear: but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not. 13 Therefore thus saith the...sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow ol heart, and shall howl for vexation of spirit. 16 And ye shall leave your name for a curse unto my... | |
 | 1828 - 1042 halaman
...ye did not answer; when I spake, ye did not hear; but did evil before mine eyes, and did choose that b! ȧ vexation of spirit 15 And ye shall leave your name for a curse unto my chosen : for the Lord Goo shall... | |
 | Stephen Merrill - 1832 - 472 halaman
...did not auswejf when I spake, ye did not bear ; but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not. 13 Therefore thus saith the...shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit. 15 And ye shall leave your name for a curse unto my chosen . for the Lord GOD shall... | |
 | Herbert Napleton Beaver - 1834 - 626 halaman
...did not answer, when I spake, ye did not hear ; but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not. 13 Therefore thus saith the...shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit. 15 And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the LORD God shall... | |
 | 1839 - 1060 halaman
...ye did not answer; when I spake, ye did not hear; but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not. 13 Therefore thus saith the...shall cry for sorrow of heart, and shall howl for f vexation of spirit. 15 And ye shall leave your name for a curse unto my chosen : for the Lord GOD... | |
 | Frederic Charles Cook - 1875 - 628 halaman
...did not answer ; when I spake, ye did not hear ; but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not. 13 Therefore thus saith the...shall cry for sorrow of heart, and shall howl for ' vexation of spirit. 15 And ye shall leave your name for a curse unto my chosen : for the Lord GOD... | |
 | Society for Hebrew Literature - 1873 - 142 halaman
...spake, ye did not hear ; but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not. 1 3 Therefore thus saith the Lord, GOD, Behold, my servants...shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit. 1 5 And ye shall leave your name for a curse unto my chosen : for the Lord, GOD,... | |
 | Matthew Arnold - 1875 - 212 halaman
...ye did not answer, when I spake, ye did not hear, but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not. 13 Therefore thus saith the...shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit. 15 And ye shall leave, your name for a curse unto my chosen ; for the Lord GOD... | |
 | Matthew Arnold - 1875 - 210 halaman
...spake, ye did not hear, but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not. 1 3 Therefore thus saith the Lord GOD : Behold, my servants...shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit. 15 And ye shall leave your name for a curse unto my chosen ; for the Lord GOD shall... | |
| |
Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry: behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty: behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed: 14 Behold, my servants shall sing for joy of... 
