Gambar halaman
PDF
ePub

1825.

Page.

An Act to make further provision for the Salmon Fisheries in the Bay of Gaspé, and in certain

parts of the County of Northumberland, and to repeal in part a certain Act therein-men-
tioned.

An Act further to continue, for a limited time, two certain Acts therein-mentioned, relating to

the Lumber Trade.

An Act relating to Inspectors of Flour.

An Act to continue for a limited time two Acts therein-mentioned, relating to the Inspection of

Fish and Oil intended for exportation.

An Act to authorize the Commissioners for making the Canal between Lachine and Montreal, to

effect a Loan to complete the said Canal,

An Act for the encouragement of the Trade and Intercourse between the Ports of Quebec and

Halifax.

An Act to continue certain Acts therein-mentioned, relating to the Militia of this Province.

An Act to defray the Travelling Expenses of the Provincial Judge for the Inferior District of

Gaspé in his Circuit for holding the General Sessions of the Peace for the said District.

An Act further to continue for a limited time an Act passed in the third year of His Majesty's

Reign, intituled, “ An Act to amend an Act passed in the thirty-fourth year of the Reign of
« His late Majesty George the Third, intituled, “ An Act for the Division of the Province of
6 Lower-Canada, to amend the Judicature thereof, and to repeal certain Jaws therein-men-
« tioned, in as much as the same relates to the Courts of Criminal Jurisdiction."

An Act to continue still further, for a limited time, an Act passed in the fifty-seventh year of the

Reign of His late Majesty George the Third, intituled, "6 An Act to facilitate the Adminis-
66 tration of Justice in certain Small Matters therein-mentioned in the Country Parishes.”

An Act to confirm certain Marriages heretofore solemnized in the District of St. Francis.

An Act to authorize a further Loan of Money for the erection of the Common Gaol for the Infe-

rior District of Saint Francis.

An Act to make further provision towards defraying the Civil Expenditure of the Provincial Go-

vernment.

An Act to appropriate a sum of money towards promoting the improvement of the Road of Com-

munication between Saint Joachim and the Bay Saint Paul.

An Act to appropriate a Sum of Money towards perfecting and improving the Road of Commu-

nication between Saint Grégoire and Long Point, in the Township of Kingsey.

1825.

Acte pour pourvoir plus amplement à la Pêche du Saumon dans la Baie de Gaspé, et dans cer-

taines parties du Comté de Northumberland, et pour abroger en partie un certain Acle y men-
tionné.

· Acte pour continuer encore, pour un tems limité, deux certains Actes y mentionnés concernant

le Commerce des Bois,

Acte concernant les Inspecteurs de Farine.

Acte pour continuer, pour un tems limité, deux Actes y mentionnés, concernant l'Inspection du

Poisson et de l'Huile destinés à l'exportation.

Acte qui autorise les Commissaires chargés de la Confection du Canal entre Lachine et Mont-

réal, à faire un Emprunt pour achever le dit Canal.

Acte pour l'Encouragement du Commerce et des Communications entre les Ports de Québec et

d'Halifax,

Acte pour continuer certains Actes y mentionnés, relativement à la Milice de cette Province.

Acte pour défrayer les frais de voyage du Juge Provincial du District Inférieur de Gaspé, dans

ses tournées pour tenir les Sessions Générales de la Paix pour le dit District,

Acte pour continuer pour un tems limité, un Acte passé dans la troisième année du Règne de Sa

Majesté, intitule,'" Acie qui amende un Acre passé dans la trente-quatrième année du Règne
de feu Sa Majesté, George Trois, intitulé, “ Acte qui divise la Province du Bas-Canada, qui
amende la Judicature d'icelle, et qui rappelle certaines Luis y mentionnées, en autant qu'il a
rapport aux Cours de Jurisdiction Criminelle.

Acte pour continuer encore, pour un tems limité, un Acte passé dans la cinquante-septième an-
née du Règne de feu Sa Majesté, George Trois, intitulé, “ Acte pour faciliter l'Adminis-
- tration de la Justice dans certaines petites affaires y mentionnées, dans les Paroisses de Cain-
“pagne.”

Acte qui confirme certains Mariages ci-devant solemnisés dans le District de Saint François.

Acte pour autoriser un autre emprunt d'argent pour l'Erection de la Prison Commune pour le

District Inférieur de Saint François.

Acte pour pourvoir ultérieurement à défrayer les Dépenses Civiles du Gouvernement Provincial.

103

Acte pour une somme d'argent à l'effet d'encourager l'ouverture et l'amélioration du Chemin de

Communication entre Saint Joachim, et la Baie Saint Paul.

Acte pour affecter une somme d'Argent pour achever et améliorer le Chemin de Communication
entre Saint Grégoire et Longue Pointe, dans le Township de Kingsey.

* 2

An Act to appropriate certain sums of Money therein-mentioned, towards the improvement of the

Kennebec and Craig Roads.

An Act to continue for a further limited time and amend certain Acts therein-mentioned, relating

to the trial of controverted Elections of Members to serve in the Assembly of this Province.

An Act to repeal certain Acts therein-mentioned, and to consolidate the Laws relating to the

Election of Members to serve in the Assembly of this Province, and to the duty of Returning
Officers, and for other purposes.

An Act to regulate the Common of the Parish of Saint Antoine of the River du Loup, in the

County of Saint Maurice.

An Act to authorize Jean Baptiste Lague to build a Toll-Bridge over the River des Hurons, in

the District of Montreal,

1825.

Page.

Acte pour affecter certaines sommes d'Argent y mentionnées à l'ouverture d'un Chemin du Cô.

teau du Lac à la ligne de la Province, et pour examiner le Pays entre le Township de Framp-
ton, et la Rivière St. Jean.

113

Acte pour affecter certaines sommes d'Argent y mentionnées, à l'amélioration des Chemins de

Kennébec et de Craig.

117

Acte pour continuer encore, pour un tenis liinité, et amender certains Actes y mentionnés con-

cernant les Procédures sur les Elections contestées des Membres de l'Assemblée de cette Pro-
vince.

Acte pour abroger certains Actes y mentionnés, et pour réunir en un seul Acte les Lois concer-

nant l'Election des Membres pour servir dans l'Assemblée de cette Province, et les devoirs des
Officiers-Rapporteurs, et pour d'autres objets.

125

Acte pour régler la Commune de la Paroisse Saint Antoine de la Rivière du Loup, dans le

Comté de Saint Maurice,

169

Acte pour autoriser François Cloutier à bâtir un Pont de Péage sur la Rivière Sainte Anne,

dans le Comté de Northumberland.

175

Acte pour autoriser Jean Baptiste Lague à bâtir un Pont de Péage sur la Rivière des Hurons,

urons,
dans le District de Montréal.

189

1826.

Acte pour mieux constater les Droits sur le Thé importé directement de la Chine en cette Pro-

vince, et pour d'autres objets qui y ont rapport.

211

Acte qui pourvoit à la décision sommaire de certaines petites Causes.

217

Acte pour changer et diminuer pour un tems limité certains Péages et Droits du Canal de La-

chine et autres fins y mentionnées.

237

Acte pour constater d'une manière plus particulière les dommages sur les Lettres de Change pro-

Cestées dans la Province du Bas-Canada, et pour suspendre, pour un tems limité, certaines
parties d'une Ordonnance y mentionnée.

243

Acte pour mettre les Cours en état de s'abstenir de prononcer la Sentence de Mort dans certai-

nes félonies capitales.

247

Acte qui amende une Ordonnance faite et passée dans la vingt-cinquième année du Règne de

feu Sa Majesté, intitulé, 6 Ordonnance concernant les Avocats, Procureurs, Solliciteurs et
“les Notaires, et pour faciliter le recouvrement des Revenus de Sa Majesté."

249

1826.

Page:

An Act to appropriate a certain sum of money towards the support of the Emigrant Hospital at

Quebec, and for other purposes therein-mentioned.

250

An Act for ascertaining the annual increase of the Population of the Province.

256

An Act to continue for a limited time and amend an Act passed in the fourth year of His Ma-

jesty's Reign, intituled, “ An Act for the more speedy remedy of divers abuses, prejudicial to
* Agriculiural Improvement and Industry, in this Province, and for other purposes.”

An Act to authorize the Inhabitants of the Fief Grosbois, in the County of Saint Maurice, 10

make regulations for the Common of the said Fief.

An Act to incorporate the Quebec Fire Assurance Company.

An Act to appropriate certain Sums of Money towards the support of certain Hospitals and other

charitable purposes therein.mentioned.

An Act to appropriate a Sum of Money therein-mentioned, for the encouragement of certain

Schools in this Province.

294

An Act to appropriate certain Sums of Money therein-mentioned, towards the encouragement of

Education in ihe District of Quebec.

An Act to appropriate a certain Sum of Money towards the support of the National and Free

School at Quebec.

An Act granting a certain Sum of Money therein-mentioned, in aid of the British and Canadian

School Society of Quebec.

An Act to appropriate certain Sums of Money therein-mentioned towards the encouragement of

Education in the City of Montreal.

An Act to appropriate a certain Sum of Money towards making and repairing the Temiscouala

Road, leading to New-Brunswick.

An Act to appropriate a certain Sum of Money to indemnify the Commissioners appointed for

adjusting the proportion of the Revenue appertaining to Upper-Canada.

An Act to appropriate a certain Sum of Money in aid of the Corporation of the General Hos-

pital, at Montreal.

An Act to provide for the distribution of a certain number of Copies of the Ordinances of the

Legislative Council of the late Province of Quebec, as reprinted pursuant to an Act of the
fifth Year of His Majesty's Reign, Chapter eight.

« SebelumnyaLanjutkan »