Gambar halaman
PDF
ePub

Whofe heap'd-up terms, which fear compels,

(Live Difcord's green combuftibles,

And future fuel of the funeral pyre)

Now hide, and foon, alas! will feed the low-burnt fire.

Tranquillity! Thou better name

Than all the family of Fame,

Thou ne'er wilt leave my riper age
To low intrigue and factious rage:
For O! dear child of thoughtful truth!

To thee I gave my early youth,

And left the bark, and bleft the ftedfaft fhore,

Ere yet the ftorm-wind rofe, and scar'd me with its roar.

Who late and lingering feeks thy fhrine,

On him, but feldom, pow'r divine!

Thy fpirit refts. Satiety

And floth, poor counterfeits of thee!

Mock the tir'd worldling: idle hope
And dire remembrance interlope,

And vex the fev'rifh flumber of the mind;

The bubble floats before, the fpectre ftalks behind.

But me, the Power divine will lead,

At morning, thro' the accuftom'd mead:
And in the fultry fummer heat,
Will build me up a mofly feat;

And when the guft of autumn crowds,

And breaks the bufy moonlight clouds,

She beft the thought will lift, the heart attune,

Light as the bufy clouds, calm as the gliding moon!

The feeling heart, the fearching foul,

To her I dedicate the whole ;
And while within myself I trace
The greatness of a future race,
Aloof, with hermit's eye, I scan
The prefent works of present man;

A wild and dreamlike trade of blood and guile,
Too foolish for a tear, too wicked for a fmile.

Account

Account of Books for the Year 1801.

Egyptiaca: or, Obfervations on certain Antiquities of Egypt. In Two Parts. Part I. the Hiftory of Pompey's Pillar elucidated. Part II. Abdollatif's Account of the Antiquities of Egypt, written in Arabic, A. D. 1203. Tranflated into English, and illuftrated with Notes. By J. White, D. D. Profeffor of Arabic in the University of Oxford. Part I. Oxford, 1801.

few; and happy is it for fcience when fuch accomplished fcholars as a Pococke and a Niebuhr, glowing with an equal defire to inform others as to be inftructed themfelves, undertake and accomplish the arduous tafk. Fortunate alfo is it for her interests when other scholars, alike ardent in her caufe, and thoroughly adequate to the office, but not favoured with the like opportunities of perfonally examining thofe pre

No region of the earth has more cious remains of primitive magnifi

frequently employed, or better deferves, the critical investigation of the exploring antiquary than Egypt. The great fountain whence admiring Greece drew the rich stream of the fciences, the exhauftlefs treasure. houfe of the nobleft antiquities, her shores have attracted, in every age and from every clime, thofe more zealous fons of literature who wifhed to penetrate to the fources of human knowledge, and vifit the facred receffes of the ancient fages of the world. As the foot wanders through the gloomy caverns of the Thebais, the schools of thofe fages, and as the eye ranges over its fpacious temples, the mind is transported back to the remotest ages, and holds "high converfe" with the fades of the ancestors of the human race. The prefent barbarifm of her fons, and the hazard of the vifit, indeed, allow the fublime pleasure but to

cence, combine their efforts with them to throw light on what is obfcure, and rectify what may be erroneous in the rapid effufions of a moment of hurry, alarm, and peril. In literary adventures of this kind the modern Egyptian beholds nothing but the daring enterprizes either of European robbers, to plunder the tombs of the dead, or of thofe whom their fkill in the black art enables to burst the charm that guards, in their facred repofitories, the treafures of the Pharaohs.

The learned author of the Egyp→ tiaca does not, at least in the work immediately before us, in this first part, folicit us to accompany him to fabrics and to periods of this very remote antiquity; the fubject of his inquiry, however, cannot fail of being highly interefting, and his fentiments truly gratifying, to the curious antiquary, when he reflects

that

that they are the refult of the laborious fcrutiny of the firft Arabic 1cholar in Britain, if not in the world.

No prouder or more perfect monument of antiquity remains to gra tify and inftruct the artist of modern times than the pillar faifely affigned to Pompey. The great elevation and the elegant workmanship of this vaft Corinthian column, added to the circumftance of its having food fo immoveably firm for more than twenty centuries, on a bafe little more than five feet fquare, for fuch is the fact, what appears to be the pedeftal being of too weak a mafonry to fupport the prodigious mafs of granite above it, and its whole weight has been discovered to reft on a fragment of an ancient Egyptian obelisk, proved to be fo by the hieroglyphicks engraved upon it, and thofe hieroglyphicks too in an inverted pofition, which proves that it must have been reared after the period when the native Egyptians, by whom they were confidered as facred, were no longer mafters of the country; the above-mentioned circun.fiances, we fay, render this coloffal remain of ancient art not lefs interefting than it is fublime.

The preface is written with great modefty, yet with much fpirit, intermixed with very indignant reprobation, renewed allo at the conclufion of the work, of the Gallic invaders of Egypt, who, with all their boafted love of the arts, have by no means added to the stock of knowledge of Alexandrian antiquities, the report of the national inftitute being fimply confined to a defcription of the pillar, and the detail of its dimentions, while to the flock of the miferies of the

wretched inhabitants they have added a dreadful accumulation.

The firft fection of the differtation has reference to the period of its erection, a very important point in the difcuffion.

"For, whether (obferves our anthor) it were the production of regal power and munificence; or were reared by a loyal community in gra titude to an imperial benefactor; whether it flood fingle, and formed a whole by itlelf; or were a part only and appendage of fome great edifice; thefe are either fubordinate queftions, or would receive a fatisfactory anfwer, if its age were once completely afcertained. The elucidation of this point, therefore, has generally been the firft aim of every author who has written upon the fubject; and the attempt has given if to conjectures the most wild and extravagant. Paradoxical inquirers have difagreed fo widely refpecting the age of the column, that, on the one hand, its origin has been affign. ed to the fecond century of the Chriftian æra, and, on the other, to the remote and unknown period which witnefied the building of the Pyramids.

"Of opinions claiming admiffion by no better title than conjecture, I think it unneceffary to speak: my animadverfions will be confined to hypothefes which profefs to be founded on facts. If any one of these can ftand the teft of fair examination, my inquiry concerning the age of the column is at an end. But, if, on mature examination, they fhall appear to be unfounded, I fhall my felf, in the course of these obfervations, offer a new hypothefis: and I hope fo to interweave this particular investigation with other

fubjects

fubje&ts of literary difcuffion as to afford the reader fome little enter tainment, even though I should fail to convince him with refpect to the principal object of research.

"Among the numerous authors who have attempted to determine the period in which this column was erected, there are three whofe opinions have particularly attracted the attention of the learned world; our countryman Wortley Montagu, Brotier, and Michaelis."

Of these three writers the hypothefes are refpectively examined, and the arguments for their fupport effectually confuted. That of Wortley Montagu, giving the honour of it to Vefpafian, on account of a medal which he pretended to have found inferted near the bafe, is overthrown by the general fufpicion of infincerity attached to his character, and the report, at that time current in Cairo, that the whole ftory was a grofs forgery, intended to impofe on the credulity of the learned.

The opinion of Brotier, the learned editor of Tacitus, which afcribes it to Ptolemy Euergetes, in confequence of a paffage in father Sicard, is fallacious, becaufe that paffage is mifquoted, and by no means fupports the arguments

deduced from it.

The conjecture of Michaelis, to whole general accuracy and profound erudition Dr. White pays the highest compliment, is alfo founded on a miftranflation of a paffage in Abulfeda's Geography of Egypt, where the Arabic words Amûd Iffawari, tranflated the Pillar of Severus," fhould have been tranflated the "Column of the pillars." On this expreffion the doctor makes the following obfervations:

VOL. XLIII.

"To an English ear this phrafe will perhaps appear tautologous. Our language affords no correfpondent term, no world equally extenfive with Amûd; which includes both the round and the fquare pillar, and may be applied to a Gre cian column or an Egyptian obelifk. At the time when the Arabic language firft prevailed in Egypt, there were only two extraordinary objects of this kind remaining in Alexandria, Cleopatra's needle and Pompey's pillar; and the inhabitants appear to have diftinguished them by their local fituation, calling the one Amûd il Bahri, "The column of the fea," and the other Amûd Iflawâri, " The column of the pillars."

"It is, however, neceffary to fhew that fome reafon exifted for the ufe of this appellation, as defcriptive of the column. Now, bifhop Pococke informs us, explicitly, that there ftill remain fome fragments of granite pillars, four feet in diameter, near the column of Pompey; and we have the most pofitive teftimony of the Arabic writers of the middle ages, a teftimony as much to be depended on, in this inftance, as that of any Greek or Roman writer, that in the time of Richard Cœur de Lion,

there were more than four hundred of thefe pillars ftanding in the immediate vicinity of the column. So that this magnificent monument at that time might evidently be called, with fingular propriety, "The column of the pillars."

"It appears, therefore, that neither the fufpected medal of Vespafian, the illegible infeription on the bafe, nor the miftaken verfion of the paffage in Abulleda, can afford any fatisfactory information with re

M m

fpect

fpect to the hiftory of the column. But having now, I trust, removed at leaft fome of the impediments that obftructed our way, it is time to quit this part of the fubject for another; in the investigation of which, while I endeavour to prefent the reader with an interefting object of curiofity, fome difcovery may perhaps be made which will facilitate the remainder of our inquiry."

The fucceeding fection difcuffes the fituation, in Alexandria, of the temple of the Egyptian deity, Serapis; and the remainder of the publication, including a very learned appendix, is intended to prove (which we are of opinion it does, as far as the fubject will admit of proof) that this famous column was erected, amidst an almost infinite number of others of fmaller fize, in the front of that immenfe edifice; that it was raifed by the greateft monarch of Egypt, in the zenith of his power, by Ptolemy Philadelphus, as a noble fpecimen of Greek architecture, and bore, on its lofty capital, the fiatue of its illuftrious father, the founder of the dynatty

of the Ptolemies.

Having demonftrated that the true and litera! fignification of the Arabic words Amûd Illawâri is the column of the pillars, that is, the moft magnificent and beautiful of the four hundred columns with which, in the time of Richard Coeur de Lion, it is faid to have been furrounded, our author proceeds to collect together all the fcattered accounts to be met with concerning the Alexandrian temple of Serapis, the most fuperb of all the heathen fanes, except the Roman capitol .itfelf. Roffinus, Ammianus Marcolluus, Tacitus, and other early

hiftorians, both claffical and facred, are cited, to prove the exiftence of its vaft quadrangles, its lofty columns, its fpacious windows, and the hundred marble fteps by which the adoring crowds afcended to the fanctuary of the god, and the deity himfelt, of fach tupendous dimen fions, that with his right hand he touched one fide of the roof of the temple, and with his left the other. The body of this mighty idol was compofed of an aflemblage of all the moft precious metals and cofly woods; and the very walls of the interior urine were of folid gold. Of this noble ftructure, begun by the firft and completed by the fe cond Ptolemy, during all the dy nafty of thofe fovereigns, the glory remained unimpaired, and it was hallowed as the chofen refidence of the greatest and most venerated divinity of the Egyptians. In the fubfequent extra will be found Dr. White's account of the decaying worthip and final demolition in the fourth century of this ancient temple by the command of the emperor Theodofius, with fome other pertinent reflections on the general view and policy of the Ptolemys in erecting thole public edifices of ftriking grandeur at Alexandria, which have immortalized their names.

"But the pure light of the Gofpel was now difperfing the gloom of Paganifm, and the tutelar deity of Alexandria was foon to be de prived of his ufurped dominion. The firft fignal of this difgrace and downfal was the removal of the Nilometer from his temple, by the command of Conftantine, His na ruin was accomplished by the archbishop Theophilus, who zealouf ly executed the decree of Theodo

Bus

« SebelumnyaLanjutkan »