Gambar halaman

river by hand-power, sail, or by the current of the river, or which shall be anchored or moored in or near the channel or fair-way of any bay, harbor, or river, shall carry one or more good white lights, which shall be placed in such manner as shall be prescribed by the board of supervisors, inspectors of steam-vessels." Section 4234 provides that "collectors

shall require all sail-vessels to be furnished with proper signal lights," and every such vessel "shall show a torch to a steam-vessel approaching at night.” The same section then goes on to provide that “every such vessel that shall be navigated without complying with the provisions of this and the preceding section shall be liable to a penalty of $200, one-half to go to the informer; for which sum the vessel so navigated shall be liable, and may be seized and proceeded against by way of libel in any district court of the United States having jurisdiction of the offense."

There is no penalty other than the above prescribed for the violation of any or all the various and important rules contained in the preceding section. Unless, therefore, this cause applies, these rules may be violated with perfect impunity.

It is contended by the defense that this penalty is, by a proper construction of the words, limited only to sailing vessels, being the class immediately before referred to, and that this is further made out from the side notes to this section, and from an examination of the former acts of which this section formed a part before the Revision of the United States statutes was made; and that, therefore, there is no such remedy as a libel in rem against a raft upon a seizure given by the statute. In this view the court does not concur. Although an examination of the former acts is often of great assistance, still they are not controlling. The court must be governed by the Revised Statutes as they were enacted by congress, not by the former acts which that Revision replaces. And, although the side notes are a great assistance in enabling a more ready reference to the statutes, still, it is the text of the statutes, and not to these marginal notes, that we must look for the law. Statutes must be so construed as to carry out the intention of the legislature in passing them; and what this intention is must always be more or less a matter of inquiry.

These navigation laws are not, strictly speaking, penal laws. But, even if they were, “we are bound to interpret them according to the manifest import of the words, and to hold all cases which are within the words and the mischiefs to be within the remedial influence of the statute." We must "adopt that sense of the words which harmonizes best with the context, and promotes in the fullest manner the apparent policy and object of the legislature.” U.S. v. Winn, 3 Sumn. 212; The Enterprise, 1 Paine, 33; The Industry, 1 Gall. 117. This chapter in the Revised Statutes is on the subject of “navigation.” Section 4233 prescribes rules for the "navigation" of vessels of all kinds and characters.

The importance of these rules is inestimable and undisputed. Upon their rigid enforcement depends the preservation of both life and property. In the same rule, in very many instances, like provision is made both for sail-vessels and vessels of other kinds. A violation of the rule by any other kind of vessel is as equally fraught with danger as if such violation were by a sail-vessel. In many instances the risk and danger would be greater; and yet to adopt the argument of the defense would be to hold that congress has been guilty of class legislation; that it has provided a penalty for the violation of these rules by sail-vessels, while a similar violation of the identical rule by a vessel of a different class is unnoticed and goes unpunished; that the object in view was not to enforce by proper penalties, rules necessary to the safety of the commercial world, and to enforce them upon all vessels alike, but merely to single out one class of vessels as alone liable to punishment for this infringement. This cannot prevail. Congress was dealing with a general class and with a general subject. It was providing general rules, and it provided a general penalty. As already stated, the subject of the chapter is "navigation."

The first sentence of section 4233 states that the rules are to govern “the navigation of vessels;" and the penal clause provides that “every such vessel that shall be navigated without complying with the provisions of such section shall be subject to the penalty." Manifestly it includes all vessels, to govern the navigation of which these rules were adopted. If this sentence stood by itself as a distinct section, or if sections 4233 and 4234' were united as one section, there could be no shadow of a question. Without the change of a single word or the addition of a single syllable it would undoubtedly embrace every class of vessel referred to; and therefore the only confusion arises from this sentence in the subdivision of the statutes being put as a part of section 4234.

"But," to adopt the appropropriate words of Judge Story in a similar case, “what possible difference can it make in the construction of a statute that there is a subdivision into sections ?

“Suppose this act contained no such subdivision, might it not be read in precisely the same manner now as it would then read, and be interpreted in the same way? Clearly it might; for statutes are construed by the import of their words, and not by the mere division into sections or periods or sentences. The intention of the legislature does not break itself into sections. It is to be drawn from the entire corpus of this act, and not from a single passage.

Where there, as here, a clause is found in one section which in its general language and import is equally as applicable to other sections and provisions of the same act as it is to the very section in which it is found; where, as here, the main object of those sections, and the true object and policy of the act, will be best promoted by reading it as applicable to all those sections; and where, as here, public mischiefs equally within the scope of the statutes would be thereby prevented, and upon a different construction those mischiefs would be left without redress,—there certainly is very strong ground to say that the clause ought to be so constructed as to suppress the mischiefs, and not promote or protect them; that as its language is appropriate, so it shall be construed as intended to include them. Where the public mischief is the same, and the words are sufficient to cover all the cases, it would be against all just rules of interpretation to confine the language to one case only.” The Harriett, 1 Story, 251.

The decree of the district court is for these reasons overruled, and the penalty imposed by section 4234, with the mode of enforcement, is held to be applicable to all classes of vessels and water-craft mentioned in section 4233.

It is further objected, however, by the defense that the court has no jurisdiction in this case, because, being a case of seizure, there is no averment of seizure and place of seizure in the libel; that the libel must therefore be dismissed upon this ground. This objection is raised for the first time in this court. An examination of the pleadings shows that no such averments are there made.

It is settled law that in cases of seizure the jurisdiction depends upon the fact and place of seizure, not upon the place where the offense was committed; and that such seizure must be subsisting at the time the libel is filed; and this objection to the proceeding can be taken at any stage of the proceedings. The Ann, 9 Cranch, 289; The Fideliter, 1 Abb. 577.

As it nowhere appears in the record that any seizure was made before the libel was filed, or that there was any subsisting seizure at that time, this objection must be sustained.

It is therefore adjudged and decreed that the appeal be dismissed upon the ground that no seizure was made prior to the filing of the


(District Court, E. D. Pennsylvania. September 15, 1882.) MARITIME LIEN-STEVEDORE-SUBCONTRACTOR.

Where the master of a vessel employs a stevedore to discharge cargo, and the latter employs laborers for that purpose, such laborers have no lien upon the vessel.

Libel of Alexander Baird et al. against the steam-ship Mark Lane to recover wages.

The facts disclosed were as follows: The Mark Lane arrived at Philadelphia April 30, 1882, with a cargo of potatoes, part of which were rotten. The master contracted with one James Steen, a stevedore, to discharge the cargo, sound and unsound, at a price of 40 cents a ton. Steen in turn employed the libelants. The board of health afterwards ordered the master to remove the rotten potatoes from the city as a nuisance, and Steen thereupon contracted with the laborers at increased wages. The sound potatoes were discharged upon the wharf, and the steamship proceeded down the river with the libelants and discharged the rotten part overboard. A dispute afterwards arose between Steen and the libelants, he claiming that they were to be paid for the time they actually worked and the time spent in going up and down the river, and they claiming wages from the time of leaving the wharf to the return to the city. Libelant failing to obtain from Steen the amount claimed, filed this libel.

J. Joseph Murphy and W. P. Swope, for libelants.
Henry G. Ward, for respondent.

BUTLER, D.J. The defense urged is two-fold-first, that no lien arose from the service; and, second, if a lien did arise it was in favor of Steen, who alone was known to respondent. As the second point is, in my judgment, well taken, and is fatal, the first need not be considered. Steen contracted to discharge the cargo, and employed libelants as laborers for that purpose. When the prohibition to discharge upon the wharf came, and arrangements were made to do it elsewhere, the relations between Steen and his employers continued, except as to the extent of wages. Their rights were in no other respect affected. As between them and the ship Steen performed the service. No other view of the subject is supported by the evidence. The libelants are entitled to payment from Steen according to the rate of wages contracted for with him. If he is in default they have a remedy elsewhere. They are here pursuing the ship only because he and they disagree respecting their contract. He having been paid in full for the service, the claim here seems especially inequitable.

The libel must be dismissed, with costs.
*Reported by Frank P. Prichard, Esq., of the Philadelphia var.


(District Court, 8. D. New York. 1882.)


Where a case is removed into the United States circuit court after it has been put on the calendar and noticed for trial in the state court, it stands ready for trial in the circuit court immediately upon the record being filed therein.

This action was begun in the marine court of the city of New York. On May 29, 1882, the defendant served its answer, whereupon plaintiff filed a note of issue, and on June 7, 1882, noticed the case for trial for June 13th. On June 23d the defendant filed a petition and bond for removal into this court, and a removal was on that day duly had. The defendant filed the record on the first day of the present term of this court, (October 16th,) and it appears that the plaintiff had previously put the case upon the calendar of this court and again noticed it for trial.

The defendant moved to strike the cause from the calendar as improperly on, for the reason that the clerk could not put it upon the calendar, and plaintiff could not notice it for trial in this court, until after the record had been filed. The plaintiff, in opposition, claimed that, the cause standing "for trial" before removal, his practice had been regular, and cited section 6, Act of 1875, and Railroad Co, v. Koontz, 104 U. S. 13-18.

B. Lewinson, for plaintiff.
Robinson, Scribner & Bright, for defendant.

SHIPMAN, D. J. Under the rules of the circuit court I think that this case is now in a condition to be assigned for trial at any time at the present term. *From N. Y. Daily Register, November 4, 1882.


« SebelumnyaLanjutkan »